measuring cup

la taza para medir

Here we use the measuring cup and the measuring teaspoon familiar to all cooks.	Aquí usamos la tacita y la cucharadita como formas de medida familiares a todas las cocinas.
The pack also contains a 30 ml polypropylene measuring cup with 1.0 ml graduations.	El envase también contiene un vaso dosificador de polipropileno de 30 ml con una graduación de 1,0 ml.
Measure 23 ml of water by filling the measuring cup to the top of the marked line.	Medir 23 ml de agua llenando el vasito graduado hasta la parte superior de la línea marcada.
Dispense the solution with the measuring cup provided, or for doses less than 10 ml, dispense with a syringe.	Dispensar la solución con el vasito dosificador incluido o para dosis menores de 10 ml, dispensar con jeringa..
Don't worry if a little Norvir oral solution is left in the measuring cup after you've taken your dose.	No se preocupe si queda un poco de Norvir solución oral en el vaso después de tomar la dosis.
When the teacher asked what could be put under the basket to catch the flubber, Grant found the large plastic measuring cup and positioned it below the basket.	Cuando la maestra preguntó qué podría ponerse debajo de la canasta para recoger el flubber, Grant encontró el gran recipiente de plástico para medir y lo ubicó debajo.
Use the measuring cup graduated to 5 ml and 10 ml.	Utilice la taza de medir graduó a 5 ml y 10 ml.
Use the measuring cup provided to measure the child's dose.	Use la taza de medición proporcionada para medir las dosis del niño.
Mix the wine and soy sauce in a measuring cup.	En una taza medidora, mezcla el vino y la salsa de soya.
A 20 ml measuring cup is provided in the pack.	Se incluye un vaso dosificador de 20 ml en el envase.
Includes glass lid, plastic ladle and small measuring cup.	Incluye tapa de vidrio, cucharón de plástico y pequeño vaso medidor.
A 20 ml measuring cup is provided in the pack.	En el envase se incluye un vasito dosificador de 20 ml.
Scoop it into a measuring cup to see how much you have.	Échala a una taza medidora para que veas cuánto tienes.
Use the syringe or measuring cup provided with the liquid medicines.	Use la jeringa o la taza medidora proporcionada con los medicamentos líquidos.
Use the measuring cup to measure the volume prescribed by your doctor.	Utilice la taza graduada para medir el volumen prescrito por su médico.
A measuring cup is provided (see section 6.5).	Se incluye un vaso dosificador (ver sección 6.5).
The protective cap makes a practical measuring cup.	La tapa protectora sirve como práctico vaso de medición.
If you have a big measuring cup you can rice directly into it.	Si usted tiene una taza medidora grande puedes arroz directamente en ella.
Includes measuring cup, steam tray and rice paddle.	Incluye vaso medidor, bandeja de vapor y una paleta de arroz.
Robust stainless steel rod, speed control, turbo function and measuring cup.	Robusta varilla de acero inoxidable, control de velocidad, función turbo y taza medidora.