Si agregas una URL incorrecta aquí, tu FlexiKEY (Código de Activación) no Acti- vará el producto. | If you add the wrong URL here, your FlexiKEY (Activation Code) will not Activate the product. |
El Equipo estará claramente etiquetado y lle vará la información necesaria en lo que respecta a la identificación del Comprador y al lugar de destino. | The Equipment shall be clearly marked and carry the necessary information concerning Buyer's identification and place of destination. |
Cuando el láser esté inclinado fuera de su rango de nivelación automática, éste dejará de rotar, el rayo láser destellará y se acti- vará la alarma sonora. | When the laser is tilted beyond its self-leveling range, it will stop rotating and laser beam will blink and the alarm will sound. |
El recorrido comienza en el Risco Verde, donde a los reclamos del sonido de las caracolas, la multitud de asistentes sigue a la barca de La Vará mientras no para de sonar la contagiosa música de bandas y los sones de numerosos grupos folclóricos. | The route begins in El Risco Verde, where the crowd joins the Barca de la Vará making it's way towards the sound of the seashells. Meanwhile in the background music bands can be heard as well as numerous folk groups. |
David Vara Espuga no tiene ninguna imagen en su galería. | David Vara Espuga doesn't have any images in his gallery. |
Una vara de forsitia como una luz en mis manos. | A wand of forsythia like a light in my hands. |
Solo la voz de la Vara puede resolver el asunto. | Only the voice of the Rod can resolve the issue. |
Alquiler Oficina con calefacción en Vara de Rey, Logroño. | To rent Office with heating in Vara de Rey, Logroño. |
Uno llevaba en su mano una cruz, otro una vara. | One bore in his hand a cross, another a reed. |
¿O quién te ha dado la vara para nuestra destrucción? | Or who has given you the rod for our destruction? |
Pero ¿cómo sabemos lo que el derecho es la vara? | But how do we know what the right rod is? |
El clima vara ampliamente entre diferentes regiones de la Tierra. | The climate varies widely among different regions on Earth. |
Y Mahaprabhu fue a golpear a ese caballero con una vara. | And Mahaprabhu went to beat that gentleman with a stick. |
Me gustaría tener a alguien en esa vara esta noche. | I would like to have somebody on that pole tonight. |
La Vara no pretende saber ese día o esa hora. | The Rod does not pretend to know that day or hour. |
El uso de la energa en el mundo vara mucho. | The use of energy in the world varies a lot. |
Consiste en una serpiente entrelazada alrededor de una vara larga. | It consists of a serpent entwined around a long stick. |
Aún tengo que descubrir el poder de la Vara. | I have yet to discover the power of this cane. |
Vara Blanca está en la manera de Poás y Barva volcanes. | Vara Blanca is on the way to Poas and Barva volcanoes. |
Esta vara de iniciación está también en nosotros, pero duerme. | This rod of initiation is also in us, but it is dormant. |
