Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbointerrogar.

interrogar

Probablemente van a interrogar a Sloan de camino a su misión.
They're probably going to interrogate Sloan on the way to their mission.
Si me van a interrogar otra vez, prefiero estar de pie.
If this is just gonna be another interrogation, I'd prefer to stand.
Si me van a interrogar, que sea él.
If I'm gonna be interrogated, I want it to be from him.
Eso quiere decir que le van a interrogar para hacerle hablar.
They want to squeeze a confession out of him.
Os van a interrogar por separado.
I mean, they're gonna question both of you, separately.
¿No lo van a interrogar?
You're not gonna interrogate him?
Os van a interrogar.
They're here to interrogate you.
Te van a interrogar.
They're coming to question you too.
¿Nos van a interrogar?
We're gonna be interrogated?
Sé que vamos a arreglar esto y todo eso, pero, ¿piensas que van a interrogar a Ellie?
So I know we're gonna fix this and all, but do you think they're gonna bring Ellie in for questioning?
Sé que vamos a arreglar esto y todo eso, pero, ¿piensas que van a interrogar a Ellie?
So I know we're gonna fix this and all, but do you think they're gonna bring Ellie in for questioning?
Los van a interrogar para sacarles todo lo que se quiera saber de las actividades de la URP, y sus posibles nexos con el contrabando de armas hacia El Salvador.
They are going to be questioned to find out everything we want to know about the activities of the URP and its possible links to arms smuggling to El Salvador.
Palabra del día
el portero