Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodesalentar.

desalentar

Pero además, es que el Sr. Brittan dice: no se van a prohibir las inversiones, se van a desalentar.
Furthermore, Sir Leon says that investments are not going to be prohibited, but inhibited.
Los agentes de seguro lo trataran de convencer de que usted acepte una cantidad muy baja por su reclamo, y le van a desalentar para que usted no busque a un abogado.
An insurance adjuster may push you to settle the claim for the lowest possible amount and may discourage you from contacting an attorney.
Palabra del día
el tema