comprometer

¿Se van a comprometer a mantenernos informados en relación con estas cuestiones?	Will they undertake to keep us informed in relation to these matters?
¿Cómo van a comprometer recursos?	How are they going to commit resources?
Palabras mayores que van a comprometer por mucho tiempo a este gobierno.	They are big words that will commit this government for a long time.
Les he preguntado cuánto tiempo se van a comprometer a estos precios más reducidos.	I have asked them how long they will commit themselves to these lower prices.
Hubo algunos puristas, como que hay en todos los sentidos de la vida, algunas personas no van a comprometer.	There were some purists, like there is in every way of life, some people will not compromise.
No se van a comprometer más marcas con la certificación, a menos que se demuestren resultados claros en los temas mencionados anteriormente.	They won't commit more brands for certification unless key outcomes are clearly demonstrated on the topics mentioned above.
Si se van a comprometer con esto, entonces, estarán deseosos de pararse ahí afuera el tiempo que haga falta para que su comunidad	If you're going to commit to this, then, you've gotta be willing to stand out there as long as it takes for your community to...
Existe una clara tendencia de cambios de patrón ambiental — sequías e inundaciones van a comprometer la capacidad de producción alimenticia global, debilitando aún más los países que no consiguen hacer efectiva la soberanía alimenticia.	There is a clear trend to changes in the environmental pattern: droughts and floods will harm global food production capacity, further weakening those countries unable to implement food sovereignty.