vamos despacio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vamos despacio con ella.	Go-Go easy on her.
Como bien pueden imaginar, si vamos despacio, no acabaremos nunca.	As you can imagine, if we slow down, we will never finish.
Oh, está todo bien, solo vamos despacio.	Oh, it's all good, just taking it slow.
La policía busca a un auto que va rápido, así que vamos despacio.	The police are looking for a fast car, so we go slow.
Ya sabes, vamos despacio.	You know, taking it slowly.
Sí, sí vamos despacio.	Yeah, I mean if we take it slow.
Todavía sigo pensando que es mejor si vamos despacio, Como decidimos, y no hacer nada.	I still think it's better if we go slow, like we decided, and not do stuff.
No me importa si vamos despacio.	Look, I don't mind taking it slow.
Si vamos despacio, no habrá ningún problema.	Um... well, as long as we go slow and easy, we'll be fine.
Si vamos despacio, no habrá ningún problema.	Um... well, as long as we go slow and easy, we'II be fine.
Mira, apenas me estoy ajustando al hecho de que tengas una hija así que, vamos despacio.	Look, I'm barely adjusted to the fact that you have a daughter, okay? So let's go slow here.
Sé que te prometí hacerlo, pero vamos despacio.	Look, Sharpay. I know I promised I'd do this, but just take it easy on me.
Nosotros vamos despacio, pero parece que los caballos no prestaran mucha atención a las provocaciones de la huella.	We go slowly all the time, but the horses don't seem to mind the challenging track.
En estos pocos años hemos obtenido progresos significativos en la búsqueda de esta interoperabilidad, vamos despacio, pero con pasos firmes.	In a few short years, we've made substantial progress in our pursuit of such interoperability, moving forward slowly but steadily.
Y aunque no aceptamos los titubeos y el conciliacionismo de Kamenev, vamos despacio y la tomamos en cuenta, porque cuando nos movamos queremos llevarnos a todo el partido con nosotros.	And while we do not accept Kamenev's wavering and conciliationism, we go slow and take it into account because when we move we want to take the whole party with us.
Vamos despacio para ayudarnos a reflexionar sobre el desafío.	We will do it slowly to help us reflect about the challenge.
Vamos despacio con las manos en frente de ti!	Come out slowly with your hands in front of you!
Vamos despacio, en silencio, y nos mantendremos juntos.	We go slow, we go quiet and we stick together.
Vamos despacio, a ver adónde nos lleva.	Just take it slowly, just see where it leads.
Vamos despacio, pero... soy feliz.	We're taking it slow, but... I'm happy.