traducir

Bueno, vamos a traducir para el Sr. sensibilidad por aquí.	Okay, let me translate for Mr. sensitivity over here.
Me voy MASSIMO: Y ahora, queridos amigos, vamos a traducir.	Massimo: And now, dear friends, we are going to translate.
Y otra vez lo vamos a traducir, traducir mal como la lepra.	And again we will translate it, mistranslate it as leprosy.
Eso es porque vamos a traducir los mensajes, comentarios y repeticiones en la comunidad blog.	That's because we will translate the posts, comments and replays into the blog community.
Estos datos vamos a traducir 2-3 veces al mes desde los$ 1.000 hasta los$2000.	On the data we will translate 2-3 times a month from$ 1000 to$2000.
Luego, vamos a traducir y traducir más y más, porque se aprende haciéndolo.	Then we will translate and translate more and more, because you learn on the job.
Y los vamos a traducir en hindi, en gujarati, en todos los demás idiomas.	And we are going to give in Hindi, in Gujarati, in all other languages.
Pero, lo que voy a hacer es ayudarle a entender lo que Google+ ofrece, luego, vamos a traducir eso en cómo esto puede ayudarle a hacer mejores negocios.	But what I'm going to do is help you understand what Google+ offers, then translate that into how this can help you do better business.
La teoría básica no es nada complicada; vamos a traducir todo esto en código: nos referiremos en adelante al concepto de superficie, dado que tenemos ya los conocimientos básicos de programación con SDL.	The basic theory is not very complex; let's see how to translete all this in code terms: we will refer from now on to the concept of surface, well known to those who have some basic SDL programming skills.