vamos a tender
-we are going to hang
Futuro perifrástico para el sujetonosotrosdel verbotender.

tender

Así que, vamos a tender una trampa.
So we're setting up a sting.
Eso es consistente con lo que el modelo climático proyecta, que vamos a tender a ver la corriente en chorro empujado hacia el norte en el verano.
That is consistent with what climate model projection says that we're going to tend to see the jet stream in the summer pushed further north.
Palabra del día
el espantapájaros