vamos a encontrarnos

Traductor
Ejemplos

Solo vamos a encontrarnos con mi amiga aquí.	We're just meeting up with my friend here.
Espera, ¿ellos saben que vamos a encontrarnos con la Raza?	Wait, they know we're gonna meet up with the "Raza"?
Ella comprendió, así que vamos a encontrarnos después para almorzar.	She understood, so she's gonna meet us later for lunch.
Pero tú y yo, vamos a encontrarnos el uno al otro.	But you and I, we will find each other.
No vamos a encontrarnos con una araña gigante, ¿verdad?	We're not going to run into a giant spider, are we?
Jane Lattimer y yo vamos a encontrarnos muy pronto.	Jane Lattimer and I are gonna be getting together very soon.
¿Por qué no vamos a encontrarnos algún poder?	Why don't we go find ourselves some power?
Solo vamos a encontrarnos con mi amiga aquí.	We're just meeting up with my friend here.
Tenemos que darnos prisa si vamos a encontrarnos con papá.	We'll need to hurry if we're meeting Daddy.
¿Aquí es donde vamos a encontrarnos con el Clarividente?	This is where we're meeting the Clairvoyant?
Te llamaré y te diré cuándo y dónde vamos a encontrarnos.	I will call you with when and where we're gonna meet.
Por otra parte, no vamos a encontrarnos en un estado ideal para el aprendizaje.	Moreover, we will not be in an ideal learning state.
Tengo que irme, pero ya vamos a encontrarnos alguna otra vez.	I gotta go, but let's throw on the old feedbag sometime.
¿Es aquí donde vamos a encontrarnos?	Is this where we're gonna meet?
No vamos a encontrarnos con eso.	We're not going to encounter that.
Aunque la altura hasta el mar es considerable, nada con lo que vamos a encontrarnos después.	Although the height to the sea is considerable, nothing with which we meet later.
Cuando vamos a encontrarnos con un ladrón, nos llevamos a nosotros mismos a ese encuentro.	When we go to meet a thief, we bring ourselves to that encounter.
Es fácil de reconocer cuando vamos a encontrarnos con un ser querido, algo así.	It's easy to recognize when you go to meet a loved one, something like that.
¿Dónde vamos a encontrarnos con él?	Where are we meeting him?
Nunca se sabe lo que vamos a encontrarnos en unos Juegos de las Highlands.	You never know quite what you'll see at a Scottish Highland games.