Futuro perifrástico para el sujetonosotrosdel verbocreer.

creer

Con el debido respeto No vamos a creer esto, ¿verdad?
With all due respect, we're not buying any of this, are we?
No solo vamos a creer, pero no nos llevará a Jesse y Sam.
They will not believe... And they will take Jesse and Sam.
¿Crees que vamos a creer que eso es una coincidencia?
You think we're just gonna believe that that's a coincidence?
¿Entonces cual de estas posiciones totalmente opuestas vamos a creer?
So which of these totally opposite positions are we to believe?
Porque si no lo hacemos, ¿en qué vamos a creer?
Because if we don't, what are we going to believe?
Mostrar lo que es que vamos a creer cuando oramos.
Show what it is that we are to believe when we pray.
Porque si no lo hacemos ¿en qué vamos a creer?
Because if we don't, what are we going to believe?
Esperemos, vamos a creer en nuestra agua.
Let's wait, we are going to believe in our water.
Solo vamos a creer que todo irá bien.
We're just gonna believe that everything's gonna be okay.
II. Mostrar lo que es que vamos a creer cuando oramos.
II. Show what it is that we are to believe when we pray.
¿Por qué de repente nos vamos a creer todo lo que haya dicho?
Why are we suddenly gonna believe anything he ever said?
¿Por qué vamos a creer de repente algo de lo que dice?
Why are we suddenly gonna believe anything he said?
Solo quiero la seguridad de que vamos a creer juntos.
I just want to make sure we leap together.
Si realmente espera que nos vamos a creer eso...
Does she really expect us to believe that...
Eso es que lo que vamos a creer.
That is what they were to believe.
¿Por qué no vamos a creer?
Why we are not going to believe?
¿De verdad no vamos a creer a esta mujer?
Are we really not believing this woman?
Veamos lo que vamos a creer cuando oramos. 1.
We are to inquire what we are to believe when we pray. 1.
¿Y se supone que nos lo vamos a creer?
And we're supposed to believe you now?
II. Veamos lo que vamos a creer cuando oramos.
II. We are to inquire what we are to believe when we pray.
Palabra del día
la canela