vaccination

la vacunación

Pets are allowed with the certificate of vaccination and chip.	Se admiten mascotas con el certificado de vacunación y chip.
A course of vaccination should include at least three injections.	Un ciclo de vacunación deberá incluir al menos tres inyecciones.
This is a theoretical risk for vaccination with ZOSTAVAX.	Éste es un riesgo teórico de la vacunación con ZOSTAVAX.
Among those who had these discussions, 91 percent recommended vaccination.	Entre los que tenían estas discusiones, 91 % recomendaba la vacunación.
The vaccination must be administered at least 21 days before arrival.	La vacuna debe ser administrada al menos 21 días antes llegada.
The fees vary depending on type of vaccination, certificate etc.	Los cargos varían según el tipo de vacuna, certificado, etc.
Tamiflu is not a substitute for an annual flu vaccination.	Tamiflu no es un sustituto de la vacuna antigripal anual.
The authorities in Morocco have prepared a vaccination strategy.	Las autoridades de Marruecos han preparado una estrategia de vacunación.
Targets on vaccination (one table for each year of implementation)	Objetivos de la vacunación (un cuadro por cada año de aplicación)
The veterinarian will do to your favourite all necessary vaccination.	El veterinario hará a su favorito todas las inoculaciones necesarias.
It takes into account the current limits of the vaccination.	Tiene en cuenta los límites actuales de la vacunación.
The reaction of the child to the DPT vaccination is normal.	La reacción del niño a la vacunación DPT es normal.
Report of the vaccination campaign against malaria in 1995.	Informe de la campaña de vacunación contra la malaria en 1995.
You got your vaccination from one of those trucks, right?	Te diste la vacuna de uno de esos camiones, ¿sí?
Single dose, every six months after the last (re-) vaccination.	Una sola dosis, cada 6 meses después de la última (re-)vacunación.
If there is enough time, the active vaccination is preferable.	Si hay suficiente tiempo, es preferible la vacuna activa.
Give your baby something sweet to eat before the vaccination.	Dale algo dulce a tu bebé antes de la vacunación.
Unfortunately, there is no national organization that maintains vaccination records.	Desafortunadamente, no hay una organización nacional que mantenga registros de vacunación.
It is recommended to use a closed multiject vaccination system.	Se recomienda utilizar un sistema de vacunación multi-inyección cerrado.
The vaccination is very effective, and one injection lasts for ten years.	La vacuna es muy efectiva, y una inyección dura diez años.