vacation days

Okay, two more vacation days for everybody.
Bien, dos días más de vacaciones para todos.
I decided to take two more vacation days.
He decidido tomarme dos días más de vacaciones.
We've already checked with your sergeant, and you have the vacation days.
Ya le preguntamos a su sargento, y les dará vacaciones.
Listen, man, why don't you take some of those vacation days we never use?
Escucha, hombre, ¿por qué no tomas... algunas de esas vacaciones que nunca usamos?
I need to leave and I need to cash in my vacation days.
Necesito irme y necesito cobrar el dinero de mis vacaciones.
And I will give you two extra vacation days if you don't report that.
Y te daré dos días más de vacaciones si no denuncias eso.
They got a lot of vacation days.
Tienen muchos días de vacaciones.
Besides, I'm out of vacation days.
Además, ya no me quedan días de vacaciones.
I have a lot of vacation days.
Tengo muchos días de vacaciones.
All right, we need to revisit the number of vacation days you guys get.
Tenemos que revisar los días de vacaciones que tienen.
They got a lot of vacation days.
Tienen muchos días de vacaciones.
They're taking their vacation days.
Están tomando sus vacaciones.
I'm running out of vacation days, and our pitch meeting with Lori is on Friday.
Ya se me acaban las vacaciones, y nuestra reunión con Lori es el Viernes.
I kind of cashed in those vacation days to help pay for my wedding.
Esos días de vacaciones los cambié por dinero para ayudar a pagar mi boda.
I'm running out of vacation days, and our pitch meeting with Lori is on Friday.
Me estoy quedando sin días de vacaciones. Y nuestra reunión con Lori es este viernes.
Yeah, but you get sick days and vacation days, personal time. I don'T.
Si, pero ustedes tienen días de baja, vacaciones, asuntos personales, yo no.
Some companies take their all vacation days in August and close the company for the entire month.
Hay empresas que siempre hacen las vacaciones en agosto y cierran el negocio durante un mes.
How the law affects your salary, vacation days, etc.
Cómo la ley afecta su salario, días de vacaciones, etc.
Elisa wants to spend few vacation days in London.
Elisa quiere pasar unos días de vacaciones en Londres.
And by the way, this doesn't count for vacation days.
Y, por cierto, esto no cuenta como días de vacaciones.
Palabra del día
el cementerio