testificar

Yo no soy la que va a testificar.	I'm not the one being deposed.
Por eso no va a testificar.	That's the reason he won't testify.
El problema es que nadie va a testificar eso.	Problem is, no one's gonna testify to that.
Gerard va a testificar bajo sello porque es asunto de seguridad nacional.	Gerard's gonna testify under seal because it's a matter of national security.
Vine para decirte que Olivia va a testificar.	I came to tell you Olivia will testify.
Solo te estoy diciendo lo que su distribuidor va a testificar.	I'm just telling you what your dealer is going to testify to.
No vio nada y no va a testificar.	She didn't see nothing, and she ain't gonna testify.
Ahora dígales por qué no va a testificar.	Now you tell them why you won't testify.
Y va a testificar que usted pagó para que Maria fuera ahí.	And she's going to testify that you paid for Maria to be there.
Usted va a testificar en la corte.	You are going to testi_ in court.
Solo uno de ellos va a testificar.	Just one of them is testifying.
Hasta que uno de sus hombres le delató y va a testificar.	Until one of his guys rolled on him as a witness.
No vio nada y no va a testificar.	She didn't see nothin', and she ain't gonna testify.
Entonces, ¿por qué no va a testificar?	So then, why won't you testify?
Si viniste a saber si Trevor va a testificar, sí lo hará.	If you're here to find out if Trevor's testifying, he is.
Y va a testificar que tu pagaste para que María estuviese allí.	And she's going to testify that you paid for Maria to be there.
Yo no soy la que va a testificar. No importa.	I'm not the one being deposed. Doesn't matter.
Solo uno de ellos va a testificar.	Just one of them is testifying.
Viene hacia aquí y va a testificar.	He's on his way and he's gonna testify.
¿Y él va a testificar eso?	And he will testify to that?