penalizar
No seguir el recorrido marcado también nos va a penalizar. | If you don't follow the marked route will also penalize us. |
Cualquier desviación nos va a penalizar. | Any deviation will penalize us. |
(NL) Hay que alegrarse de la introducción de una directiva que va a penalizar a los empresarios de inmigrantes ilegales. | (NL) It is to be welcomed that a directive will be introduced that will penalise employers of illegal immigrants. |
Por otro lado, termina la CECA, con sus ventajas y desventajas, pero no entendemos por qué se va a penalizar a un sector industrial en relación a los demás. | The ECSC Treaty is expiring, with all its advantages and disadvantages. We fail to understand, however, why one industrial sector will be penalized in relation to the others. |
Por supuesto, nadie va a penalizar si en algún lugar no se besan bajo este letrero, ya sea bajo el árbol de Navidad más cercano o en la orilla del mar con el sonido de las olas; pero en cualquier caso, recordará esta señalética. | Of course, no one will penalize you, if you kiss somewhere not under this sign, such as under the nearest Christmas tree or on the shore of the ocean with a sound of waves; but in any case, this sign you will remember. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
