fracasar

Y ese niño no va a fracasar.	And that child, will not fail.
No va a fracasar en nuestro Grupo político.	Our group will not stand in its way.
¿Sabes por qué este plan va a fracasar?	Do you know why this plan is going to fail?
Si dejas que tus emociones te guía, va a fracasar.	If you let your emotions guide you, you will fail.
Si osteointegración no ocurre, el implante va a fracasar.	If osseointegration does not occur, the implant will fail.
Este tipo de gente va a fracasar en la vida.	These type of people will fail in life.
Una organización carente de una o más de estas divisiones va a fracasar.	An organization lacking one or more of these divisions will fail.
Si no, va a fracasar en la práctica.	Otherwise he will fail in his practice.
El sistema va a fracasar, Adrian.	The system is going to fail, adrian.
La manera de arriba es un edificio mal construido que va a fracasar.	The way at the top is a poorly constructed building that will fail.
Pero esto va a fracasar.	But this is set up to fail.
Quiero decir, va a fracasar.	I mean, he's gonna fail.
Una buena idea, pero con una pobre experiencia de usuario, va a fracasar seguro.	A good app, with a poor user experience, is going to fail for sure.
A pesar de los sabios consejos de Adrian le ofrece, está seguro de que va a fracasar.	Despite wise advice Adrian gave her, he is sure she will fail.
Si tu negocio va a fracasar, necesitas hacer lo que puedas para minimizar el daño.	If your business is going to fail, you need to do whatever you can to minimize the damage.
Tengo la sensación de que crees que el trato va a fracasar.	I got a feeling that you got a feeling the deal is going to fall through.
Orihime le advierte que va a fracasar si se intenta hacer demasiadas cosas a la vez.	Orihime warns her that she will fail if she tries to do too much at once.
Si una pieza no se encuentra, va a fracasar!	If one piece is missing, YOU WILL FAIL!
No es la Presidencia francesa la que va a tener éxito o va a fracasar en Niza.	It is not the French Presidency that is going to succeed or fail in Nice.
Si el proyecto va a fracasar, y eso es una posibilidad real, entonces usted quiere fallar rápido.	If your project is going to fail—and that is a real possibility—then you want to fail fast.