designar

A cambio, ella nunca va a designar a artemisia.	In return, she will never appoint artemisia.
El presidente de la República Checa, Milos Zeman, declaró que él personalmente no reconoce la independencia de Kosovo y que por eso no va a designar un embajador en Pristina.	Czech President Milos Zeman has stated the personally he does not recognize the independence of Kosovo, hence not sending an ambassador to Pristina.
Para configurar el coordinador de transacciones predeterminado, debe tener credenciales de administrador en el sistema local y en el sistema que va a designar como coordinador predeterminado.	To configure the default transaction coordinator, you must have administrator credentials on both the local system and the system that you are designating as the default coordinator.
Hoy han acudido electores de East Anglia, de Cambridgeshire, al Parlamento y, al igual que yo, se preguntan cuándo va a designar el Gobierno un Ministro de Seguridad Interior.	We have constituents from East Anglia, from Cambridgeshire, in the Parliament here today and, like me, they wonder when the Government is going to appoint a minister for homeland security.
Comprendemos que dy/dx= z es decir que la relación que es independiente de lo términos va a designar un tercer término y va a servir a la medida y a la determinación de un tercer término: la tangente trigonométrica.	One comprehends that dy/dx = z, that is to say the relation that is independent of its terms will designate a third term and will serve in the measurement and in the determination of a third term: the trigonometric tangent.