apetecer

También puede hacerlo con la comida para llevar o de reparto, si sabe que no le va a apetecer comerla al día siguiente.	You can also do this with take-away or delivered food, if you know you will not feel like eating it the next day.
Si has bailado, saltado y disfrutado de la música hasta altas horas de la noche en el Festival, seguro que te va a apetecer un plan verde.	If you've danced, jumped around and enjoyed the music at the festival into the early hours of the morning, you'll surely fancy a green plan.
Un menú con los platos que te encantan y una comida tan buena que hasta te va a apetecer celebrar con un alegre ¡Mamma Mia!!	A menu comprised of many delightful dishes, for a meal so good, you'll feel like celebrating with a cheerful Mamma Mia!
Dispones de lectura en abundancia, referencias de todos los sitios interesantes, televisión y dvd (aunque te aseguro que no te va a apetecer nada ver la televisión aquí).	You have a lot of literature available there, references of all the interesting places, tv and dvd (although I don´t think you´ll fancy watching tv here).
Dispones de lectura en abundancia, referencias de todos los sitios interesantes, televisión y dvd (aunque te aseguro que no te va a apetecer nada ver la televisión aquí).	You have a lot of literature available there, references of all the interesting places, tv and dvd (although I don ́t think you ́ll fancy watching tv here).