věšák

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Echa un vistazo a nuestra mapa de hoteles en Vesak (Buddha Day).	Check out our map of hotels in Vesak (Buddha Day).
Chodron en Yakarta comienza con una celebración del Día de Vesak.	Chodron's time in Jakarta begins with a Vesak Day celebration.
Este fue el día en que los aldeanos de Ratampuri celebraron Buddha Jayanti (Vesak).	This was the day the villagers of Ratanpur celebrated Buddha Jayanti (Vesak).
Comienza el 11 de junio, día del Vesak Tibetano.	It begins on Tibetan Vesak Day, June 11.
Con ese ánimo, os deseo a todos un día de Vesak muy enriquecedor.	In that spirit, I wish you all a most enriching Day of Vesak.
En el Día de Vesak se celebra el nacimiento, iluminación y parinirvana del Buda.	Vesak Day is the celebration of the Buddha's birth, enlightenment, and parinirvana.
Los viajeros están votando Lokranjan, Vesak (Buddha Day) y Krishna Janmashtami como el mejor de los 5 eventos curturales en Asia.	Travelers are voting Lokranjan, Vesak (Buddha Day) and Krishna Janmashtami as the best of 5 cultural events in Asia.
El Vesak o nacimiento, iluminación y parinirvana del Buda, es el día más especial del año.	The anniversary of the Buddha's birth, enlightenment, and parinirvana, Vesak is the most special day of the year.
Este día también era la primera vez que Vesak Poya era declarado un día festivo internacional por las Naciones Unidas.	The day also marked the first time Vesak Poya was declared an international holiday by the United Nations.
Borobudur en mayo, cuando se conmemora el Vesak, el aniversario del nacimiento y transito de Buda hacia el Nirvana.	Borobudur in May, commemorating the Vesak, the birthday and transit to Nirvana of Lord Buddha.
El budismo no tiene muchas partes, pero una de las partes es Vesak, que también es el más grande.	Buddhism does not have many parties, but one of the parties is Vesak, which is also the largest.
Vesak se celebra en mayo, durante el día de luna llena como un monumento al nacimiento y la iluminación del Buda.	Vesak is celebrated in May during the full moon day as the memory of Buddha's birth and enlightenment.
La comunidad de la Abadía Sravasti y amigos celebraron el Vesak, en esta fecha se conmemoran el nacimiento, despertar y parinirvana del Buda.	The Sravasti Abbey community and friends celebrated Vesak, commemorating the Buddha's birth, awakening, and pairinirvana.
Vesak se celebra en mayo, durante los días de luna llena como un monumento conmemorativo del nacimiento del Buda y la iluminación.	Vesak is celebrated in May during the full moon days as a memorial to the Buddha's birth and enlightenment.
Las Postraciones a Distancia iniciaron el 11 de junio, día del Vesak, con 26 participantes y se están sumando más personas.	Prostrations from Afar began on Vesak Day June 11 with 26 people participating. More have joined since then.
Ven por unas horas o todo el fin de semana, y luego regresa el 13 para ayudar a rellenar las estatuas y celebrar Vesak.	Come for a few hours or the whole weekend, then return on the 13th to help fill the statues and celebrate Vesak.
Usted puede encontrar 3 Evento Curturale en el país de Bangladés y Vesak (Buddha Day) nuestros miembros es favorito Evento Curturale en todos Bangladés.	You can find 3 Cultural Event in the country of Bangladesh and Vesak (Buddha Day) is our members favorite Cultural Event in all of Bangladesh.
En este día de Vesak, permitamos que todos nosotros, budistas y no budistas, decidamos tratar con los seres humanos de forma más generosa y objetiva, sin odio ni rencor.	On this Day of Vesak, let us all—Buddhists and non-Buddhists alike—resolve to deal with our fellow human beings graciously and objectively, without hatred or ill will.
Una gran cantidad de personas protestó contra la prohibición, izando banderas budistas en Vesak y realizando una marcha frente a la estación de radiodifusión del gobierno.	A large crowd of Buddhists protested the ban, defying the government by flying Buddhist flags on the Buddhist holy day of Vesak and marching on the government broadcasting station.
Esta advertencia también se anunció a los líderes mundiales, líderes budistas y budistas de todo el mundo en el Festival Vesak de 2019 de las Naciones Unidas a través de un solo cuadro.	This warning was also announced loud and clear to world leaders, Buddhist leaders, and Buddhists around the world at the United Nation's 2019 Vesak Festival through one single painting.