uxmal
- Ejemplos
Day 4 Sunday: Morning visit to the archaeological site of Uxmal. | Día 4 Domingo:Visita por la mañana al sitio arqueológico de Uxmal. |
Uxmal was among the most remote pyramids Ken had ever visited. | Uxmal estaba entre las pirámides más remotas que Ken había visitado. |
After lunch transfer to archeological site of Uxmal. | Después del almuerzo, transfer al sitio arqueologico de Uxmal. |
Both Ken and Drunvalo agreed that Uxmal had tranquil energy. | Tanto Ken como Drunvalo estuvieron de acuerdo en que Uxmal tenía energía tranquila. |
Ulil, enraged, launched a war: Mayapan and Uxmal against Izta. | La guerra se había desatado: Mayapán y Uxmal contra el Itzá. |
You will visit two important Mayan cities, Uxmal and Kabah. | Visitará dos de las ciudades más importantes para los mayas, Uxmal y Kabah. |
After leaving Merida we are going to visit the enigmatic archaeological site of Uxmal. | Tras salir de Mérida, visitaremos el enigmático centro arqueológico de Uxmal. |
In the meantime, Uxmal and the Puuc Route are seeing fewer visitors. | Al mismo tiempo, Uxmal y la Ruta Puuc tienen cada vez menos visitantes. |
The tour takes you first to Uxmal, a renowned gem of Mayan architecture. | La excursión nos lleva primeramente a Uxmal, una joya renombrada de la arquitectura Maya. |
Any child would prefer to play video games rather than visiting Uxmal! | ¡Cualquier niño preferiría un lunes de escuela antes que visitar Uxmal! |
The destinations with the most reviews about Yucatan are Merida, Chichen Itza, Uxmal and Valladolid. | Los destinos más valorados de Yucatan son Mérida, Chichén Itzá, Uxmal y Valladolid. |
Day 7: All day visit to UXMAL and nearby KABAH. | Día 7: Visita de todo el día de los sitios arqueológicos de Uxmal y Kabah. |
Return to Uxmal and overnight at Hacienda Uxmal. | Después de la visita retorno al hotel Hacienda Uxmal. |
The principal sites in the Puuc region, after Uxmal, are Kabah, Labna, and Sayil. | Los principales sitios de la región Puuc, después de Uxmal, son Kabáh, Labná, y Sayil. |
Departure for the archeological site of Uxmal. | Salida al centro ceremonial Maya de Uxmal. |
The exemplar of Puuc-style architecture is Uxmal. | Puuc [editar] Uxmal es el mejor ejemplo de la arquitectura del estilo Puuc. |
Upon entering Uxmal, the first sight to meet their eyes was the Pyramid of the Magician. | Al entrar en Uxmal, la primera vista que encontraron fue la Pirámide del Mago. |
Awards and closing ceremony. Place: Mision Uxmal Hotel 12:00 p.m. | Lugar: Hotel Misión Uxmal 12:00 pm Visita a la zona arqueológica de Uxmal (opcional). |
The order of sites were Uxmal, Labna, Kabah, Chichen Itza, Tulum, Kohunlich, Palenque, and Tikal. | El orden de los sitios fue Uxmal, Labna, Kabah, Chichén Itzá, Tulum, Kohunlich, Palenque y Tikal. |
One of the largest cities in the Yucatan, Uxmal had about 25,000 residents in its heyday. | Una de las ciudades más grandes de Yucatán, Uxmal tenía alrededor de 25,000 residentes en su apogeo. |
