using a translator

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The advantage of using a translator program is that any notes are also translated.	La ventaja de usar un programa traductor es que las notas también se traducen.
I'm using a translator because I want the foreign listeners to understand everything.	Uso un traductor porque quiero que los oyentes extranjeros entiendan todo.
I'm using a translator to talk to you because my Spanish isn't very good.	Estoy usando un traductor para hablar con usted porque mi español no es muy bueno.
I'm sorry if my Spanish sounds weird, but I'm using a translator to talk with you.	Perdón si mi español suena raro, pero yo estoy usando traductor para hablarte.
Is what I'm saying making sense? I'm using a translator to talk to you.	¿Tiene sentido lo que estoy diciendo? Estoy usando un traductor para hablar contigo.
I'm using a translator to talk to you, but Alberto will be here soon, and he speaks English really well.	Estoy usando un traductor hablar con ustedes, pero Alberto llegará pronto y él muy bien inglés.
I don’t speak Spanish. I’m using a translator, but my phone crashed and I can't access the program.	No hablo español. Estoy usando un traductor, pero mi teléfono no está funcionando y no puedo acceder al programa.
These documents look pretty complicated to translate. Are you using a translator? - No, I'm translating them into English myself.	Estos documentos parecen bastante complicados de traducir. ¿Estás usando traductor? - No, los estoy traduciendo yo mismo al inglés.
If you don't understand English and you're using a translator to put your international contracts into Spanish, please contact our translation agency.	Si no entiendes inglés y estás usando traductor para verter al español tus contratos internacionales, contacta con nuestra agencia de traducción.
I'm using a translator to do my English homework. - You shouldn't! The teacher said we should only use dictionaries.	Estoy usando traductor para hacer mi tarea de inglés. - ¡No deberías! La maestra dijo que solo usáramos diccionarios.
You speak Spanish well. How did you learn? - Well, I don't speak Spanish, but I'm using a translator now.	Manejas bien el español. ¿Cómo aprendiste? – Bueno, no hablo español, pero uso un traductor ahora.
That sentence doesn't make sense. What are you trying to say? - I am using a translator to talk with you. I don't know how to say it correctly.	Esa oración no tiene sentido. ¿Qué quieres decir? - Estoy usando un traductor para hablar contigo. No sé cómo decirla correctamente.