Uruguayan

el uruguayo

Women in the dairy family farmer: analysis of uruguayan and french situations.	Las mujeres en las explotaciones familiares lecheras: análisis de situaciones francesas y uruguayas.
Genetic variability of uruguayan creole horse.	Variabilidad genética de los caballos criollos del Uruguay.
Tcsoft is an uruguayan company that from the 2002 is dedicated to the development of software.	Tcsoft es una empresa uruguaya que desde el 2002 está dedicada al desarrollo de software.
Decoration accessories are all made by uruguayan artisans.	Living principal, los adornos hechos por artesanos uruguayos.
Reyla, Company of towing who gives services in the uruguayan pots and the hydroway.	Reyla, compañía de remolque que presta servicio en puertos uruguayos y en la Hidrovía.
Vitamin D status in apparently healthy uruguayan adults, in winter in Montevideo city.	Estado de la vitamina D en adultos uruguayos aparentemente saludables, en invierno y en Montevideo.
The uruguayan guitarist Julio Cobelli playing a guitar made in our workshop of Palma de Mallorca.	El guitarrista uruguayo Julio Cobelli tocando una guitarra construida en nuestro taller de Palma de Mallorca.
The paintings are part of the house proprietary's hobby (uruguayan painters).	Los cuadros en las paredes son parte de la pinacoteca de artistas nacionales (hobby del propietario).
The uruguayan company Fidalur, controlled by Antonio Vidal, must cease its activities and disband within 45 days.	La empresa uruguaya Fidalur, controlada por Antonio Vidal, debe cesar sus actividades y disolverse antes de 45 días.
The uruguayan guitarist Julio Cobelli playing a guitar made in our workshop of Palma de Mallorca.	Guitarrista Pepe Fernández tocando una pieza con su magnífico trémolo en nuestro taller de Palma de Mallorca.
The uruguayan lawyer and journalist Edison Lanza will take the position as Special Rapporteur on October 6th.	El abogado y periodista uruguayo Edison Lanza asumirá el cargo de Relator Especial este 6 de octubre.
Urticaria and anaphylaxia at a Pediatric Emergency Department in a uruguayan reference hospital: clinical and epidemiological trial.	Urticaria y anafilaxia en un Departamento de Emergencia Pediátrica de referencia en Uruguay: estudio clínico y epidemiológico.
Taxes (10%) are applied to uruguayan residents only during high season (from November 15th up to the end of Easter Week).	Impuestos (10%) se aplican a los residentes uruguayos solo en temporada alta (del 15 de noviembre hasta Semana Santa incluida).
Many artists accompained Supervielle, between then the biggest uruguayan singer Lagrima Rios who leave us on 2007.	Entre los artistas que acompañaron a Supervielle, mencionamos particularmente la presencia de la gran cantante uruguaya Lagrima Rios que nos ha quitado en el 2007.
Our emphasis is on the uruguayan immigration process lived in that country, according to their demographics and their associations aspects.	Nuestro énfasis se ubica en el proceso inmigratorio vivido por los uruguayos en ese país, atendiendo a sus aspectos demográficos y a su movimiento asociativo.
In his speech, the president of the ARU contrasted the uruguayan policies with the ones applied in other countries of the region.	En su discurso, el presidente de la ARU contrastó las políticas uruguayas con las que se realizan en otros países de la región.
Becuse that is true, here in Tourists Club, where best uruguayan pictures are, most of them have a minor tweak.	Porque sí, es cierto, aquí en el Club de Turistas, donde están las mejores fotos de Uruguay, la mayoría de ellas tienen algún que otro retoque menor.
Microsules laboratories are an uruguayan company, with twenty years in the local market and international, that makes, it synthesizes, it commercializes and it distributes medecines of.	Laboratorios microsules es una empresa uruguaya, con veinte años en el mercado local e internacional, que fabrica, sintetiza, comercializa y distribuye medicamentos de uso veterinario, y.
On this page you can see all the milongas that actually are realised in Montevideo city, or from other uruguayan cities or other countries.	En esta página se publican todas las milongas que actualmente se realizan en la ciudad de Montevideo. Pueden publicarse también milongas de otras ciudades de Uruguay u otros países.
The Grill for the uruguayan is much more than a way to cook food; it is the excuse for a get together with family and friends on weekends or holidays.	El asado para el uruguayo es mucho más que un alimento, es la excusa para reunirse con familiares y amigos los fines de semana o en días festivos.