ureteral

Traductor
Ejemplos

The urethral and ureteral obstructions occur in some cases.	Las obstrucciones uretrales y ureterales ocurren en algunos casos.
Laparoscopic ureteral reimplantation is surgery to reposition a ureter.	La reimplantación ureteral laparoscópica es una cirugía para reacomodar un uréter.
Children who have a ureterocele may also have ureteral duplication.	Los niños que poseen un ureterocele también pueden tener una duplicación ureteral.
About 2% of Wilms tumors have ureteral involvement.	Alrededor de 2% de los tumores de Wilms presenta compromiso ureteral.
When it is not possible to insert a ureteral stent, nephrostomy is performed.	Cuando no es posible insertar un stent ureteral, se realiza la nefrostomía.
Electrohydraulic lithotripsy system for treating ureteral, kidney, and bladder stones.	Sistema para la litotricia electrohidráulica para el tratamiento de cálculos ureterales, renales y vesicales.
About 2% of Wilms tumor cases have ureteral involvement.	Alrededor de 2 % de los casos de tumor de Wilms presenta compromiso ureteral.
A ureteral stent is a thin, flexible tube threaded into the ureter.	Un stent ureteral es un tubo flexible y delgado entrelazado dentro del uréter.
However, it is also used in Urology for parcial nephrectomy, ureteral reimplantation and pyeloplasty.	Pero también se utiliza en nefrectomía parcial, reimplantación ureteral, pieloplastia.
The ureteral blockage was so solid that the cystoscopy instrument could not breach it.	La obstrucción ureteral era tan sólida que el instrumento de cistoscopia no podía romperla.
A ureteral stent keeps the ureter open if it is narrowed or blocked.	El stent ureteral mantiene abierto el uréter en caso de que este se estreche o bloquee.
The test is also used to check the placement of a catheter or a ureteral stent.	Este estudio también se usa para revisar la colocación de un catéter o un stent ureteral.
At the same time, ureteral outbreak interaction with the mesonephric blastema will induce its conversion towards kidney tissue.	A su vez, el brote ureteral interaccionando con el blastema mesonéfrico inducirá su conversión hacia tejido renal.
By ultrasound hydronephrosis and ureteral stenosis were found, then a surgical procedure was carried out.	Se encuentra hidronefrosis con estenosis ureteral, por lo que se hace procedimiento quirúrgico para su corrección.
A nephrostomy is performed by an interventional radiologist when ureteral stenting is not possible or desirable.	La nefrostomía es realizada por un radiólogo de intervención cuando no es posible o aconsejable realizar un stent ureteral.
During ureteral stenting, a fluoroscope and a guide wire are used to place a stent into the ureter.	Durante la colocación de stents ureterales, se usan un fluoroscopio y un alambre de guía para colocar un stent en el uréter.
Especially in the treatment of ureteral stones, SWL is a strong alternative to endourological stone therapy.	Especialmente en el caso de los cálculos en el uréter, el tratamiento SWL está compitiendo con el tratamiento endourológico de cálculos.
A plastic tube (called a ureteral catheter) in the ureter serves as a support for the join made during the pyeloplasty.	Un tubo de plástico (llamado catéter ureteral) se coloca en el uréter como soporte de la unión hecha durante la pieloplastia.
Because of the inaccessibility of ureteral and pelvic anatomy, accurate staging requires pathologic analysis of the surgically excised specimen.	Debido a la inaccesibilidad anatómica del uréter y la pelvis, para lograr una clasificación correcta se requiere efectuar un análisis patológico del espécimen quirúrgicamente extirpado.
This case illustrates a common urological problem in renal transplantation and alert about the possibility of rejection (acute and chronic) in cases of ureteral stenosis.	Este caso ilustra un problema urológico común en trasplante renal y alerta sobre la posibilidad de rechazo (agudo o crónico) en casos de estenosis ureteral.