urban school

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It started out like this: it's just a four-foot by five-foot plywood board in an inner-city urban school, 1978.	Empezó con una plancha de contrachapado de 1,20 m por 1,50 m en un colegio de un barrio marginal, en 1978.
The teacher labor market in the chilean urban school system.	Mercado de profesores en el sistema escolar urbano chileno.
There were only two of us, two indigenous students, in this urban school.	Éramos solo dos, dos estudiantes indígenas, en esta escuela urbana.
Our aim was to create an urban school.	D. A: Queríamos que fuese una escuela urbana.
But after three years in school there, my father preferred that I go away to an urban school.	Pero después de tres años mi padre prefirió que yo fuera a una escuela urbana.
The architecture of the Lab City generates an open urban school, with creative disorder framed under a structural skeleton.	La arquitectura del Lab City genera una escuela urbana abierta, con un desorden creativo enmarcado bajo un esqueleto estructural.
When Woodland Elementary School in Kansas City, MO (an urban school with a significant amount of disciplinary issues) increased P.E.	Cuando la Escuela Primaria Woodland en Kansas City, MO (una escuela urbana con serios problemas de disciplina) aumentó P.E.
Recently I had a conversation with the director of an early childhood program in a large urban school district.	Recientemente tuve una conversación con la directora de un programa de la primera infancia en un distrito escolar urbano grande.
In this new urban school I encountered things that were very strange, very distinct from our practices, beginning with the language itself.	En esa nueva escuela urbana, encontré cosas muy extrañas, muy distintas de nuestros hábitos, partiendo de la lengua misma.
His Broad Academy, formed in 2002, serves as a leadership development program for urban school system superintendents committed to a corporate agenda.	Su Academia Broad, formada en 2002, sirve como un programa de desarrollo de liderazgo para los superintendentes del sistema escolar urbano comprometidos con una agenda corporativa.
Are dropouts–who may account for a large percentage of youth 16 and over in some urban school systems–simply to be ignored?	¿Se deben ignorar simplemente las deserciones escolares – las cuales significan un gran porcentaje de los jóvenes mayores de 16 años en algunos sistemas escolares urbanos?
Today the foundation set up by billionaires Eli and Edythe Broad is giving away $2 million to urban school districts that have pursued education reform that they like.	Hoy la fundación creada por multimillonarios Eli y Edythe Broad está regalando $ 2 millones a los distritos escolares urbanos que han aplicado la reforma educativa que les guste.
The staging of the male and female The staging of the male and female corporeality in the urban school: Linda as a strong doll and a champion.	La puesta en escena de la corporalidad femenina y masculina en la escuela urbana: linda como una muñeca y fuerte como un campeón.
He recently produced the film PARENT POWER, Education Organizing in New York City, 1995–2010, and is the author of numerous published works on the challenges of parent engagement and administration within urban school systems.	Hace poco produjo el film Parent Power, Education Organizing in New York City, 1995 – 2010, y es el autor de numerosas obras publicadas sobre los retos del involucramiento de las familias y la administración en sistemas escolares urbanos.
The study examined 61 urban school districts and found that more than two-thirds of grades tested showed improvement in both reading and math amongst Hispanic students, and that's what we want.	El estudio examinó 61 distritos escolares urbanos y concluyó que más de dos tercios de los grados a los que se les dio pruebas mostraron mejoras en tanto la lectura como las matemáticas entre los estudiantes hispanos, y eso es lo que queremos.
The 2011 Youth Risk Behavior Survey covers September 2010 through December 2011 and includes data collected from students in grades 9-12 via national, state and large urban school district surveys.	El Estudio de Conductas Riesgosas de 2011 cubre las fechas desde septiembre de 2010 a diciembre de 2011, e incluye data recolectada de estudiantes de 9no a 12mo grados en sondeos nacionales, estatales y de grandes distritos escolares urbanos.
To mainstream disabled children into regular schools, the Government of Denmark has financed facilities in an urban school in Thimphu as part of a pilot initiative, with software inputs from UNICEF.	Con el objeto de integrar a los niños discapacitados en los centros de enseñanza ordinarios, el Gobierno de Dinamarca ha financiado servicios en una escuela urbana de Thimphu como parte de una iniciativa experimental en la que el UNICEF ha aportado programas informáticos.
A review board of 19 prominent education researchers, policy leaders, practitioners and executives from leading universities, national education associations, think-tanks and foundations selected five finalist districts from 100 of the largest urban school districts nationwide.	Una junta de 19 prominentes investigadores en educación, dirigentes en políticas, practicantes y ejecutivos de universidades líderes, asociaciones nacionales de educación, grupos de expertos y fundaciones, seleccionaron cinco distritos finalistas entre los 100 mayores distritos escolares urbanos del país.
Urban school enrollment is around 80.8% for age group 6-10 while in rural areas, the figure is only 75.3%.	La matrícula escolar urbana se encuentra en una cifracercana al 80,8% para el grupo comprendido entre los 6 y los 10años, en tanto que en las áreas rurales la cifra es de solo un75,3%.
Urritia's high school, Urban School of San Francisco, also offers various types of music courses for free, but he prefers MDYMP because he feels at home.	La escuela preparatoria a la que asiste Urrutia, la Urban School of San Francisco, también ofrece diversos cursos gratuitos de música, sin embargo, prefiere asistir a los del MDYMP porque ahí se siente como en casa.