upscaling

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

GE is also upscaling its Fairtrade organic banana effort.	GE también está mejorando su producción de banana orgánico de Fairtrade.
We performed extensive testing of different upscaling options.	Nosotros realizamos exhaustivas pruebas de diferentes opciones de optimización.
Will the PS Classic perform upscaling?	¿La PS Classic tendrá una función de reajuste de resolución?
Our super resolution video upscaling technology is also available as a VirtualDub plugin.	Nuestra tecnología de escalar súper óón de video está también disponible para VirtualDub plugin.
The 2010-2011 work programme falls within the roll-out and upscaling phases.	El programa de trabajo para 2010-2011 queda comprendido dentro de las etapas de aplicación y ampliación.
The UN-Habitat work programme for 2010-2011 falls within the roll-out and upscaling phases.	El programa de trabajo de ONU-Hábitat para 2010-2011 corresponde a las etapas de despliegue y perfeccionamiento.
One of the biggest constraints to upscaling SSC is the lack of resources.	Una de las principales restricciones para ampliar el alcance de la CSS es la falta de recursos.
Similar considerations apply to the financing of upscaling activities and on-the-ground investments.	Otras consideraciones similares se aplican a la financiación de las actividades de generalización y las inversiones en el terreno.
It features 3D playback technology, 2D to 3D conversion, HD upscaling, superior sound and more.	Cuenta con tecnología de reproducción 3D, 2D to 3D conversion, ampliación sonido HD superior y mucho más.
Commencement of the upscaling stage will proceed following completion of the roll-out phase.	La etapa de ampliación comenzará inmediatamente después de que termine la etapa de desarrollo.
The longer-term intention is to promote the model for adaptation and upscaling by local governments.	Su objetivo a más largo plazo es promover la adaptación y aplicación del modelo a mayor escala por los gobiernos locales.
Adapting and upscaling successful and promising strategies based on evidence available from promising practice and models.	Adaptar y Diseminar estrategias exitosas y promisorias basadas en la evidencia disponible que provenga de prácticas y modelos prometedores.
The researchers also added costing analysis to the study, which is vital information for the possible upscaling of the project.	Los investigadores también agregaron análisis de costos al estudio, que es información vital para la posible ampliación del proyecto.
The Blu-ray Disc Player application, however, will support high-quality upscaling of DVD and Blu-ray Disc content.	La aplicación Blu-ray Disc Player, sin embargo, soportará la escala de alta calidad de contenido de DVD y Blu-ray Disc.
The huge investment needed for this require strengthened partnership and significant upscaling of development cooperation.	La enorme inversión que se necesita en ese sentido exige fortalecer la asociación y mejorar considerablemente la cooperación para el desarrollo.
Initial upscaling takes place in the pilot plant at our Munich-based research centre.	La ampliación de la escala inicial se lleva a cabo en la planta piloto en nuestro centro de investigación con sede en Múnich.
This includes 4K/1080p upscaling, multiple high resolution backgrounds, different rendering options such as smoothing and full Trophy support.	Esto incluye escalado a 4K/1080p, múltiples fondos de alta resolución, diferentes opciones de renderizado como suavizado y soporte total de Trofeos.
The lessons learned from various initiatives and programmes in this area provide a basis for replication and upscaling.	Las enseñanzas recogidas de distintas iniciativas y programas en este campo proporcionan una base para la imitación y extensión de lo realizado.
The Blu-ray Disc Player application, however, will support high-quality upscaling of DVD and Blu-ray Disc content.	La aplicación reproductor de Blu-ray Disc, sin embargo, soportará la mejora de calidad de DVD y de contenido Blu-ray Disc.
A proposal for dissemination in Uganda and Tanzania and upscaling the project has been prepared with the support of the Governments.	Se ha preparado con el apoyo de los Gobiernos una propuesta para difusión en Uganda y Tanzania y ampliación del proyecto.