upcoming trip

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you have an upcoming trip to Washington, DC, be prepared for great historical sights.	Si próximamente va a hacer un viaje a Washington, DC, prepárese para ver fabulosas atracciones históricas.
Get ready for your upcoming trip!	¡Terminaste! A prepararse para este viaje!
Step into the Caribbean Sea or explore the lagoon, and you'll discover a world of water activities during your upcoming trip.	Adéntrate al Mar Caribe o explora la laguna, y descubrirás un mundo de actividades acuáticas durante tu viaje.
Looking at this sight while staring out the airplane window, I was not sure what to expect for my upcoming trip.	Contemplando este paisaje a través de la ventanilla del avión, no estaba seguro de lo que podía esperar de mi viaje.
Once you have made your booking with us, we use your personal information to forward booking confirmation, important information about your upcoming trip and deals related to your visit.	Una vez que haya efectuado la reserva con nosotros, utilizamos su información para enviarle la confirmación, información importante sobre el viaje y promociones relacionadas con su visita.
You may decide for yourself to submit special requests for your upcoming Trip (for example, certain preferences).	Podrás decidir por ti mismo si realizas peticiones especiales para tu próximo Viaje (seleccionando, por ejemplo, determinadas preferencias).
Their presence served to reassure and reconfirmed his upcoming trip.	Su presencia sirvió para tranquilizar y reconfirmar su próximo viaje.
A passport and visa may be required for your upcoming trip.	Un pasaporte y visado puede ser requerido para su próximo viaje.
And he talked about his upcoming trip to Sudan.	Y he hablado acerca de su próximo viaje a Sudán.
I want to remind her of my upcoming trip to New York.	Quiero recordarle de mi próximo viaje a Nueva York.
Check the entry requirements for your upcoming trip before you travel.	Compruebe los requisitos de entrada para su próximo destino antes de viajar.
Discuss the upcoming trip with your child several days before your departure.	Hable sobre el próximo viaje con su hijo varios días antes de su partida.
Check out Viator's suggested itineraries to help plan your upcoming trip.	Visite los itinerarios recomendados por Viator para ayudarlo a planear su próximo viaje.
Need some ideas for your upcoming trip?	¿Necesita ideas para su próximo viaje?
That is the purpose of Secretary Rice's upcoming trip to the region.	Ése es el objetivo del próximo viaje de la Secretaria Rice a la región.
Finally, it never hurts to visualize potential risks on an upcoming trip.	Por último, nunca está de más informarse sobre los posibles riesgos del viaje.
A child can not only help you relax, but also collect things for the upcoming trip.	Un niño no solo puede ayudarlo a relajarse, sino también recoger cosas para el próximo viaje.
Your doctor may be able to help you temporarily adjust your medications for your upcoming trip.	Tu doctor podría ayudarte a regular temporalmente tus medicamentos para tu próximo viaje.
Need ideas for an upcoming trip?	¿Necesita algún consejo para su próximo viaje?
If you're looking to prevent jet lag during an upcoming trip this holiday season, keep reading.	Si estás buscando evitar el jet lag durante un próximo viaje esta temporada de vacaciones, sigue leyendo.