unwrap

Slowly, Xena unwraps a bundle she has carried out to the lake.	Suavemente, Xena desata un paquete que ha llevado hasta el lago.
The group unwraps incense, a fragrant filling for the hollows of the body.	El grupo desenvuelve el incienso, un aromático relleno para los huecos del cuerpo.
Passed this time, unwraps the dough and spread it with the help of a roller.	Pasado este tiempo, desenvuelve la masa y extiéndela con ayuda de un rodillo.
Actually, he never even unwraps it.	En realidad, ni siquiera lo desenvuelve.
Xena unwraps the chain just as another guard rushes over to see what happened.	Xena desenrolla las cadenas justo cuando otro guardia se precipita para ver que sucede.
Roper unwraps the mystery that has surrounded the images of battles, beasts, and bowls of wrath.	Roper devela el misterio que ha rodeado las imágenes de batallas, bestias y cuencos de ira.
Rukia unwraps the item and asks Urahara if this was the only kind he could get.	Rukia desenvuelve el tema y le dice a Urahara si este era el único que podía conseguir.
This study unwraps the mystery that has surrounded the images of battles, beasts, and bowls of wrath.	Este estudio devela el misterio que ha rodeado las imágenes de batallas, bestias y copas de ira.
She unwraps the bandage and holds his hand in hers, touching it gently like a fortuneteller.	Le quita el vendaje y sostiene su mano en la de ella, tocándola delicadamente como si fuera una clarividente.
Maybe your lover unwraps your gift and his or her face falls instead of lighting up.	Su amante desempaqueta quizá su regalo y su o su cara cae en vez de encenderse para arriba.
Past the 60 minutes unwraps the mass and extend it with the help of a rolling pin on a lightly floured surface.	Pasados los 60 minutos desenvuelve la masa y extiéndela con ayuda de un rodillo en una superficie enharinada.
Once introduced, the object in the room, unwraps the Spirit, that is, takes away the element of fluid that surrounds it, making it visible again.	Una vez introducido el objeto en el recinto, el Espíritu lo desenvuelve, esto es, quita el elemento fluídico que lo envuelve, volviéndolo nuevamente visible.
After dinner the family unwraps the gifts under the tree, carols are sung, or Christmas tales are watched on television.	Después de navidad la familia abre los regalos bajo el árbol de navidad, se cantan canciones o se cuentan cuentos de navidad, pero ahora la gente también mira televisión.
In this mode, all incoming data is passed to the PPP driver, which checks the incoming HDLC frames for validity (each HDLC frame carries a 16-bit checksum), and unwraps and dispatches them.	En este modo, todos los datos que nos llegan son pasados al controlador PPP, que comprueba la validez de las tramas HDLC que llegan (cada trama HDLC trae un código de control de errores de 16 bit), las descompone y las despacha.
Carefully, she unwraps her pump and goes to work.	Con cuidado, desenvuelve su bomba y regresa al trabajo.
But my head unwraps around what appears limitless, man's creative violence.	Pero desenvuelvo mi cabeza de lo que parece ilimitado: la violencia creadora del hombre.