unwilling

no dispuesto

The bishop is unwilling to make any arrangements with you.	El obispo está indispuesto a hacer ningún arreglo con ustedes.
Only a person who is unwilling to open his mind.	Solamente una persona que está mal dispuesta a abrir su mente.
McGaughey said that he was unwilling to do that either.	McGaughey dijo que él era poco dispuesto hacer que cualquiera.
The Prime Minister is unwilling to take such a risk.	El Primer Ministro no está dispuesto a tomar ese riesgo.
Our hearts are hardened, and we're unwilling to listen.	Nuestros corazones están endurecidos y no estamos dispuestos a escuchar.
If your doctor is unwilling, go to another doctor.	Si su doctor está poco dispuesto, vaya a otro doctor.
The new civilization will not be forced on an unwilling society.	La nueva civilización no será forzada sobre una sociedad reacia.
I needed someone to help me, and you were unwilling.	Necesitaba alguien que me ayudara, y usted no estaba dispuesta.
And Washington is increasingly unwilling to pay for them.	Y Washington está cada vez más reacio a pagar por ellos.
The truth was, they were unwilling to share it.	La verdad fue que, ellos no estaban dispuestos a compartirlo.
And the expectation must be that they shall be unwilling.	Y la expectativa debe ser que no estarán dispuestos.
Never invest something that you are unwilling to lose.	Nunca inviertas algo que no estás dispuesto a perder.
My sister's suitor was unwilling to tell us anything.	El pretendiente de mi hermana estaba renuente a contarnos nada.
Many are still traumatised and unwilling to return to their villages.	Muchos están aun traumatizados y no quieren regresar a sus aldeas.
The rebels have been unwilling to meet those conditions, she said.	Los rebeldes no estuvieron dispuestos a cumplir esas condiciones, afirmó.
He behaved just like you, unwilling to comply with my rules!	¡Se comportó igual que tú, resistiéndose a cumplir mis reglas!
But you cannot receive what you are unwilling to give.	Pero no puedes recibir lo que no estás dispuesto a dar.
The sheik was unwilling to leave his kingdom.	El jeque no estaba dispuesto a dejar su reino.
The truth was, they were unwilling to share it.	La verdad era que no estaban dispuestos a compartirlo.
Sullivan was unwilling to go to jail and disappeared.	Sullivan no quería ir a la cárcel y desapareció.