until it happens

Popularity
500+ learners.
Don't wait until it happens, get peace of mind today.
No espere hasta que sucede, consiguen la paz de la mente hoy.
You don't know when it's going to happen until it happens.
No sabes cuando va a pasar, hasta que pasa.
They're just words in a book until it happens to you...
Solo palabras en un libro hasta que te suceden a ti...
Because until it happens, you're still a person.
Porque hasta que suceda, tu eres una persona.
And we shouldn't wait until it happens to us.
No debemos esperar hasta que nos ocurra a nosotros.
There's no history of anything until it happens, then there is.
No hay historia de nada hasta que algo sucede, entonces la hay.
However, let us not talk about that bad possibility, until it happens.
Pero, no hablemos de esa posibilidad negativa hasta que ocurra.
Stay with him until it happens, all right?
Quédate con él hasta sucede, ¿de acuerdo?
Because nothing happens until it happens in someone's mind first.
Porque, no ocurre nada hasta que ocurra en la mente de alguien primero.
None of us do not until it happens.
Ninguno de nosotros lo sabe... no hasta que sucede.
Well, you really don't know what you'd do until it happens.
No sabes realmente lo que harás hasta que te ocurre.
No matter what happens, nothing happens until it happens on television.
Ocurra lo que ocurra, nada ocurre hasta que está en televisión.
Well, you can't say that until it happens, but it could happen, yes.
Bueno, no puedes decir eso hasta que pase, pero podría pasar, sí.
You just don't know until it happens to you.
Simplemente no lo sabes hasta que te sucede.
I won't be able to tell you what it is until it happens.
No podré decirles de qué se trata hasta que suceda.
Nothing happens until it happens to you.
Nada pasa hasta que te pasa a ti.
People find it hard to believe until it happens to them.
Es difícil para la gente creer hasta que les pasa a ellos.
I think you never know... until it happens.
Creo que eso no se sabe, hasta que ocurre.
Well, everything is unprecedented until it happens for the first time.
Jamás ocurre nada hasta que ocurre por primera vez.
Don't wait until it happens again.
No esperes hasta que pase de nuevo.
Palabra del día
el arroyo