unsteady gait

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These symptoms may include: ataxia (shaky movements and unsteady gait), muscle weakness, spasticity, incontinence, hypotension (low blood pressure), vision problems, dementia, psychoses and mood disturbances.	Estos síntomas pueden incluir: ataxia (movimientos inestables, tambaleantes), debilidad muscular, espasticidad, incontinencia, hipotensión (presión arterial baja), problemas de visión, demencia, psicosis y trastornos del estado de ánimo.
Loss of coordination, unsteady gait (walking pattern)	Pérdida de la coordinación, marcha inestable (patrón al caminar)
They may have spasticity and an unsteady gait.	Pueden tener espasticidad y un andar inestable.
In animals: unsteady gait, teeth grinding, grunting, bloating.	En animales: marcha insegura, rechinamiento de dientes, quejidos, timpanismo.
SCP-1802 walks with an unsteady gait, but is manually dexterous and capable of using tools.	SCP-1802 camina con una marcha inestable, pero es manualmente hábil y capaz de usar herramientas.
Difficulty walking (unsteady gait)	Dificultad para caminar (marcha inestable)
Walking problems (unsteady gait)	Problemas para caminar (marcha inestable)
Symptoms Children with tick paralysis develop an unsteady gait followed several days later by weakness in the lower legs.	Síntomas Los niños con este tipo de parálisis desarrollan una marcha inestable seguida varios días después por debilidad en las piernas (extremidades inferiores).
An inadequate supply increases the threat of unsteady gait, falls and fractures, plus the risk of developing osteoporosis (23).	Un aporte insuficiente de ésta aumenta el riesgo de inseguridad al caminar, así como de caídas y fracturas, y el riesgo de desarrollar osteoporosis (23).
It leads to a jerky, unsteady, to-and-fro motion of the middle of the body (trunk) and an unsteady gait (walking style).	Esto lleva a que se presente un movimiento espasmódico, inestable y de vaivén de la mitad del cuerpo (tronco) y marcha inestable (estilo de caminar).
People at high risk for this type of tendonitis include ballet dancers, gymnasts, older individuals with uneven or unsteady gait, and long distance runners.	Los más afectados por este tipo de complicaciones son los bailarines, los gimnastas, las personas mayores con renguera o paso irregular y los corredores de larga distancia.
Children with tick paralysis develop an unsteady gait (ataxia) followed several days later by weakness in the lower legs that gradually moves up to involve the upper limbs.	Los niños con este tipo de parálisis desarrollan una marcha inestable (ataxia) seguida varios días después por debilidad en las extremidades, que gradualmente asciende hasta afectar las extremidades superiores.
These symptoms may include: ataxia (shaky movements and unsteady gait), muscle weakness, spasticity, incontinence, hypotension (low blood pressure), vision problems, dementia, psychoses and mood disturbances.	Estos síntomas pueden incluir: ataxia (movimientos temblorosos y marcha inestable), debilidad muscular, espasticidad, incontinencia, hipotensión (presión arterial baja), problemas de visión, demencia, psicosis y trastornos del estado de ánimo.
It leads to a jerky, unsteady, to-and-fro motion of the middle of the body (trunk) and an unsteady gait (walking style). It can also affect the limbs.	Ésta lleva a que se presente un movimiento espasmódico, inestable y de vaivén de la mitad del cuerpo (tronco) y marcha inestable (estilo de caminar).
Associated conditions: in some rare cases, people with tremor can develop neurological signs and symptoms i.e. unsteady gait or ataxia, but normally tremor doesn't lead to other health problems.	Condiciones asociadas: en algunos casos raros, las personas con temblor pueden desarrollar signos y síntomas neurológicos i. e. marcha inestable o ataxia, pero normalmente el temblor no conduce a otros problemas de salud.
Unsteady gait, clumsiness, walking problems (ataxia)	Marcha inestable, torpeza, problemas al caminar (ataxia)