unsatisfactory

This situation is entirely unsatisfactory for the internal market.
Esta situación es totalmente insatisfactoria para el mercado interior.
However, this could lead to a disastrous and unsatisfactory relationship.
Sin embargo, esto puede conducir a una relación desastrosa e insatisfactoria.
The reply received from the Commission was disappointing and unsatisfactory.
La respuesta obtenida de la Comisión fue decepcionante e insatisfactoria.
Lastly, it is absolutely unsatisfactory in terms of the social consequences.
Por último, es completamente insatisfactorio en términos de consecuencias sociales.
I know it's unsatisfactory for the educators who are here.
Sé que es insatisfactorio para los educadores que están aquí.
This result is doubtless unsatisfactory to a great degree.
Este resultado es sin duda insatisfactorio en un alto grado.
We can have two unsatisfactory responses to this–or maybe three.
Podemos tener dos respuestas insatisfactorias a este - o tal vez tres.
Don't end up with an unsatisfactory pic because one was stubborn.
No termine con una foto insatisfactoria porque uno estaba obstinado.
The Council's position on this point is currently unsatisfactory.
La posición del Consejo sobre este punto actualmente es insatisfactoria.
I'm going to tell you why the conversation was unsatisfactory.
Voy a decirle por qué la conversación fue insatisfactoria.
With current medical options peritoneal mesothelioma treatment is often unsatisfactory.
Con las actuales opciones médicas mesotelioma peritoneal tratamiento es a menudo insatisfactoria.
The first truth is that, in general, life is unsatisfactory.
La primera verdad es que, en general, la vida es insatisfactoria.
The existing rules relating to privileges and immunities are unsatisfactory.
Las actuales normas sobre privilegios e inmunidades no son satisfactorias.
However, the solution provided in recommendation 204 was unsatisfactory.
Sin embargo, la solución prevista en la recomendación 204 es insatisfactoria.
If the output is unsatisfactory, you can take corrective action.
Si la salida no es satisfactoria, puede realizar una acción correctiva.
The efficiency of the portfolio is deemed moderately unsatisfactory.
La eficiencia de la cartera se califica como moderadamente insatisfactoria.
Equally unsatisfactory is a plaything that is challenging the child.
Igualmente insatisfactorio es un juguete que desafía al niño.
There are shortcomings and unsatisfactory elements in the resolution.
Existen carencias y elementos insatisfactorios en la resolución.
If it's unsatisfactory, feel free to go elsewhere.
Si es insatisfactoria, siéntase libre de ir a otro lugar.
Ven. Chonyi gave a talk on impermanence and unsatisfactory conditions.
Ven. Chonyi dio una charla sobre impermanencia y las condiciones insatisfactorias.
Palabra del día
la huella