unmoving

The man groaned in pain, and fell unmoving to the ground.
El hombre gimió de dolor, y cayó inmóvil al suelo.
Sekawa stood unmoving in the center of the room.
Sekawa estaba quieto en el centro de la habitación.
Created by the Creator is everything that arises, moving and unmoving.
Creado por el Creador es todo lo que surge, móvil e inmóvil.
The stones also sit there for thousands of years, unmoving.
Las piedras también se sientan allí inmóviles durante miles de años.
We keep the senses unmoving in relation to the external world.
Guardamos los sentidos inmóviles en relación al mundo externo.
The person tends to be apathetic and unmoving.
La persona tiende a estar apática y sin movimiento.
She stops in the middle of the dance floor, unmoving.
Ella se detiene en medio de la pista de baile, inmóvil.
The warrior crouched within the bushes, unmoving as stone.
El guerrero se agachó dentro de los arbustos, inmóvil como una piedra.
Jouta stood unmoving for a moment, his breath ragged.
Jouta se quedó inmóvil durante un momento, respirando entrecortadamente.
There exists an unmoving thing in the movement itself.
Existe una cosa inamovible en el propio movimiento.
Unfortunately, her opponent simply stood there, virtually unmoving.
Desafortunadamente, su oponente simplemente estaba allí, casi inmóvil.
He sat there for hours and hours, seemingly unmoving.
Él se sentó allí para las horas y las horas, aparentemente unmoving.
Hida Kuon sat unmoving before the shrine.
Hida Kuon se sentaba inmóvil ante el altar.
The former Kaeru fell to the ground, unmoving.
El antiguo Kaeru cayó al suelo, inmóvil.
When this removal takes place the mind becomes subtle and unmoving.
Cuando se produce esta eliminación, la mente se vuelve sutil e inmóvil.
The burly Unicorn fell onto the ground, unmoving.
El fornido Unicornio cayó al suelo, inmóvil.
Here, Deity is quiet and unmoving.
Aquí, la Deidad está tranquila e inmóvil.
For long moments, he stood unmoving in the chamber's center.
Durante un largo momento, se quedó inmóvil en el centro de la sala.
It seemed that he was troubled by something, he held his utensils, unmoving.
Parecía que estaba acongojado por algo, pues sostenía sus utensilios, inmóvil.
She sat, unmoving, patiently waiting to be acknowledged.
Se quedó sentada, sin moverse, esperando pacientemente ser reconocida.
Palabra del día
oculto