unlike you

We got all the time in the world, unlike you.
Tenemos todo el tiempo del mundo, a diferencia de ti.
And unlike you, I plan to be a good parent.
Y a diferencia de ti, planeo ser un buen padre.
Well, unlike you, my father made a fortune.
Bueno, a diferencia de ti, mi padre hizo una fortuna.
But unlike you, some of us have responsibilities.
Pero a diferencia de ti, algunos de nosotros tenemos responsabilidades.
Well, unlike you, I don't live in the problem.
Bueno, a diferencia tuya, yo no vivo en el problema.
And unlike you, I don't break the law.
Y a diferencia de ti, Yo no infringir la ley.
And unlike you, I actually have the power to do it.
Y a diferencia de ti, tengo el poder para hacerlo.
And, unlike you, they won't be brought back to life.
Y, al contrario que tú, no volverán a la vida.
And unlike you, I ain't gonna be here long.
Y a diferencia de ti, no estaré aquí mucho tiempo.
Yeah, because the boss there is a true leader, unlike you.
Sí, porque el jefe es un auténtico líder, no como tú.
Because, unlike you, I still have something to prove.
Porque, a diferencia de ti, todavia tengo algo que probar.
Sorry, but unlike you, I love my job.
Lo siento, pero a diferencia de ti, amo mi trabajo.
There is no answer for that, not unlike you and Ka.
No hay respuesta para eso, no a diferencia de ti y Ka.
Look, unlike you, I'm not trying to escape my past.
Mira, a diferencia de ti, yo no intento evadir mi pasado.
And I, unlike you, am a very, very good dancer.
Y yo, a diferencia tuya, soy un muy buen bailarín.
But unlike you, I'm willing to lie.
Pero a diferencia de ti, Yo estoy dispuesto a mentir.
But unlike you, I can live with it.
Pero a diferencia de ti, puedo vivir con eso.
The man who is coming here is completely unlike you.
Porque el hombre que vendrá es totalmente diferente a ti.
You know, Ben, this is very unlike you.
Ya sabes, Ben, esto es muy diferente a usted.
But unlike you, I don't leave important things behind.
Pero a diferencia de ti, yo no dejo cosas importantes atrás.
Palabra del día
permitirse