unir

Fred no dijo que te nos unirías esta noche.	Fred didn't mention you'd be joining us this evening.
Bien, bien, me preguntaba cuando te unirías a la fiesta.	Well, well. I wondered when you'd join the party.
Dijo que te unirías con él ahora, y que yo.	He said you'd be joining him now, and i was to—
Quería ver si te unirías a nosotros nuevamente.	Wanted to see if you'd join back up with us.
No pensé que te unirías a la mafia.	I just didn't think that you would join the mob.
Si fueras inteligente, te unirías a nosotros.	If you were smart, you'd join with us.
Di por supuesto que te unirías a nosotros.	I took it for granted that you would join us.
Te unirías conmigo si quisieras vivir.	You get down with me if you want to live.
En tu carta decías que te unirías a nuestras filas, ¿no es así?	In your letter you said you'd join our ranks, didn't you?
Bob, no sabía que te unirías a nosotros	Bob, I didn't know you were joining us.
Robert dijo que te unirías a nosotros.	Robert did say you'd be joining us.
James, no sabía que te nos unirías.	James, didn't realize you'd be joining us.
Me preguntaba si te unirías a mí.	Wondered if you would join me.
Dijiste que un día te me unirías.	You said one day you'd join me.
Si supieras qué te conviene, te unirías.	If you knew what was good for you, you'd join us.
Que te unirías a su equipo.	You were gonna join his crew.
Sabía que te unirías a nosotros.	I knew you'd join us too.
Me dijeron que te me unirías.	They said you'd be joining me.
Te unirías a nosotros allí.	You can join us there.
Sabía que te unirías al tren.	I knew you would be, atrain.