unir a las personas

Traductor
Ejemplos

Obtenemos un zumbido de unir a las personas individuales de toda Irlanda y más allá juntos en un divertido y seguro entorno en línea.	We get a buzz out of bringing single people from all over Ireland and beyond together in a fun and secure online environment.
Trabajamos duro para que coincida con el número de voluntarios a las necesidades del programa y unir a las personas adicionales puede no ser apropiado para la necesidad.	We work hard to match the number of volunteers to the program needs and bringing extra people may not be appropriate for the need.
Eso es lo que debemos hacer: unir a las personas.	That is what we should be doing: uniting the people.
Ya sabes, a veces una tragedia puede unir a las personas.	You know, sometimes a tragedy can bring people closer together.
El campus no parece unir a las personas en relaciones permanentes.	The campus doesn't seem to draw people together into permanent relationships.
Las comunidades son una nueva manera de unir a las personas.	Communities is a new way to bring people together.
Los derechos humanos pueden unir a las personas en solidaridad.	Human rights can connect people in solidarity.
Algunas personas les encanta entretener y disfrutar de unir a las personas.	Some people love to entertain and enjoy bringing people together.
Y creo que también es una manera de unir a las personas.	And I think that's a way of uniting the people too.
Bueno, la tragedia tiene una forma de volver a unir a las personas.	Well, tragedy has a way of bringing people back together.
Grupos de unir a las personas que les gusta sujeto específico.	Groups unite people that like specific subject.
El comercio debería unir a las personas y a las naciones.	Trade was supposed to unite people and nations.
Nuestra misión es unir a las personas.	Our mission is to unite people.
El frenesí de la competición y la victoria parece unir a las personas.	The frenzy of competition and victory seems to bring people closer together.
Caín se volvió experto en relaciones públicas, en diplomacia, en unir a las personas.	Cain became expert in public relations, in diplomacy, in uniting people.
Simplifique el trabajo en equipo con soluciones intuitivas que permiten unir a las personas.	Simplify teamwork with intuitive solutions that bring people together.
Esto va a unir a las personas a mí como nada más haría.	It will rally the people to me Like nothing else.
Necesitamos tratar de unir a las personas.	We need to try to bring other people together.
El trabajo debería unir a las personas, no alejarlas, haciéndolas cerradas y distantes.	Work should unite people, not separate them, rendering them closed and distant.
Porque la política puede unir a las personas pero también dividirlas.	For politics can bring people together; but it can also divide people.