unionista

In June, 16 members of the Congress left the Partido de Avanzada Nacional to form a new party, the Unionista party.	En junio, 16 diputados abandonaron la bancada del Partido de Avanzada Nacional y conformaron una nueva que denominaron Unionista.
According to the petition, in the Department of San Marcos Partido Unionista won 10,126 votes while Democracia Cristiana Guatemalteca won 10,020 votes, which means that the difference in votes between the two parties was 106.	De acuerdo a la petición, en el departamento de San Marcos el Partido Unionista habría alcanzado la cantidad de 10.126 votos y el Partido Democracia Cristiana Guatemalteca habría alcanzado la cantidad de 10.020 votos, siendo la diferencia de ciento seis votos entre ambos partidos políticos.
There were splits within the parties with the greatest numbers of representatives in the Congress, including the ruling party, and a new Unionista bench was created, as well as a parliamentary group calling itself the Unidad Nacional de la Esperanza.	Se produjeron escisiones en los partidos con mayor representación parlamentaria, incluyendo al partido de gobierno, y se creó la nueva bancada Unionista y el grupo parlamentario Unidad Nacional de la Esperanza.