unfortunately not

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The equipment of the apartments is unfortunately not so nice.	Desafortunadamente, el equipamiento de los apartamentos no es tan agradable.
Therefore, a return of this product is unfortunately not possible.	Por lo tanto, la devolución de este producto no es posible.
The Svensson report has unfortunately not yet overcome this conflict.	El informe Svensson, desgraciadamente, aún no ha superado este conflicto.
This page is unfortunately not available on our server.	Lamentablemente esta página no está disponible en nuestro servidor.
Comfort, there is unfortunately not for the high price.	Confort, no hay por desgracia para los precios altos.
The Multatuli museum is unfortunately not accessible for the disabled.	Lamentablemente, el museo Multatuli no es accesible para discapacitados.
The answer to this is unfortunately not always obvious or straightforward.	Desafortunadamente, la respuesta a esto no siempre es evidente o directa.
However, to date, this has unfortunately not been the case.	Sin embargo, hasta la fecha lamentablemente ello no ha ocurrido.
During that time the window can unfortunately not be opened.	Lamentablemente, durante ese período no se puede abrir la ventana.
Legislation is unfortunately not enough to achieve efficiency.	Por desgracia, la legislación no es suficiente para lograr eficiencia.
Normally we play much better but unfortunately not today.	Normalmente jugamos mucho mejor, pero lamentablemente hoy no.
As other speakers said, this is unfortunately not so.	Como han dicho otros oradores, por desgracia esto no es así.
This kind of enemies are unfortunately not detected by the watchtowers.	A este tipo de enemigos no los detectan las atalayas.
According to our last assessment this is unfortunately not yet sustainable.	Desafortunadamente, y según nuestra última evaluación, todavía no es sostenible.
Pets are unfortunately not allowed in the premises.	Lamentablemente las mascotas no están permitidas en los locales.
At the moment the money is unfortunately not there.	En estos momentos, lamentablemente, el dinero no está allí.
In Turkey at the moment, this is unfortunately not the case.	Lamentablemente, esto no está ocurriendo en este momento en Turquía.
Hence, a return or exchange of these cables is unfortunately not possible.	Por lo tanto, una devolución o cambio de estos cables no es desgraciadamente posible.
All this, however, is unfortunately not the case today.	Por desgracia, sin embargo, hoy todo esto no ocurre.
The details of Verus' fights are unfortunately not legible.	Desafortunadamente, los detalles sobre los combates de Vero no son legibles.