unfocused

These students are oftentimes very bright, but disorganized and unfocused.	Estos alumnos a menudo son brillantes, pero desorganizados y desconcentrados.
It is important to look unfocused while doing this exercise.	Es importante tener la mirada desenfocada mientras realizas este ejercicio.
A little unfocused in some areas, but I can help with that.	Un poco desenfocado en algunas áreas, pero puedo ayudar con eso.
Kuma stared blankly into space, his gaze unfocused and distant.	Kuma miraba hacia el infinito, sus ojos desenfocados y distantes.
Blurred and/or unfocused images or with any other defects.	Fotografías borrosas y/o poco nítidas o con cualquier otro defecto.
Its power is difficult to control, and often unfocused.	Su poder es difícil de controlar, muy a menudo in dirigible.
When we are apart, I am lethargic and unfocused.	Cuando estamos separados, estoy letárgico y desenfocado.
Your mind is unfocused and your heart is full of distraction.	No estás centrada y tu corazón está lleno de distracciones.
Have you ever felt discouraged, unfocused or overwhelmed?	¿Se ha sentido alguna vez desalentado, no enfocado o abrumado?
His eyes were unfocused but fixed on me.	Sus ojos es taban fuera de foco, pero fijos en mí.
But, on the other hand, it is rather an unfocused debate.	Pero, por otra parte, se trata de un debate poco concreto.
Alcohol can make eyes appear glassy and unfocused.	El alcohol puede hacer que los ojos se vean vidriosos y descentrados.
On qualifying day they appeared to be unfocused, undisciplined and performed without inspiration.	En la jornada de calificación parecían desconcentradas, indisciplinadas y interpretaban sin inspiración.
His once glowing eyes were dull and unfocused.	Sus ojos, antes brillantes, estaban opacos y desenfocados.
If unfocused driving is detected, a clear message shows up in the display.	Si se detecta una conducción errática, aparece un mensaje claro en la pantalla.
A boring and unfocused meeting may result!	¡Esto puede resultar en una reunión aburrida y dispersa!
How does one achieve mastery over the cycle of being totally focused/totally unfocused?	¿cómo se logra la maestría sobre ciclo de estar totalmente centrado /totalmente descentrado?
The regulation is piecemeal and unfocused.	La normativa está fragmentada y carece de enfoque.
The general media, including the quintile, contribute to fossilizing an unfocused imaginary.	Los medios de comunicación generalista -cine incluido- contribuyen a fosilizarse un imaginario desenfocado.
And sometimes the discussions were a bit unfocused and diffuse.	Y a veces las discusiones pecaban de cierta dispersión y falta de centro.