unequivocal

But the interpretation of these events is not always unequivocal.
Pero la interpretación de estos acontecimientos no siempre es inequívoca.
The results of this experiment have been clear and unequivocal.
Los resultados de este experimento han sido claros e inequívocos.
It deserves our unequivocal condemnation in all its forms and manifestations.
Merece nuestra condena inequívoca en todas sus formas y manifestaciones.
Clarity: The messages should be clear, comprehensible and unequivocal.
Claridad: los mensajes deben ser claros, comprensibles e inequívocos.
The international community must respond in a clear and unequivocal manner.
La comunidad internacional debe responder de manera clara e inequívoca.
The answer to both questions is an unequivocal NO.
La respuesta a ambas preguntas es un NO inequívoco.
The unequivocal answer can not provide even the doctors.
La respuesta inequívoca no puede proporcionar incluso los médicos.
The commitment of every State should be unequivocal.
El compromiso de cada Estado debe ser inequívoco.
Does the Council share this unequivocal position adopted by the Commission?
¿Comparte el Consejo esta posición inequívoca adoptada por la Comisión?
The concept of human rights itself is not unequivocal.
El propio concepto de derechos humanos no es inequívoco.
Scientific language is unequivocal, the literary language is always ambiguous.
El lenguaje científico es unívoco, la lengua literaria es ambigüa.
We would therefore like an unequivocal signal in this regard.
Por lo tanto, nos gustaría una señal inequívoca en este sentido.
In such situation the choice of doctors far isn't unequivocal.
En tal situación, la elección de los médicos ahora no es inequívoco.
Throughout our engagement on this issue, our message has been unequivocal.
En nuestro compromiso con esta cuestión, nuestro mensaje ha sido inequívoco.
The Earth is showing unequivocal signs of generalized stress.
La Tierra está dando señales inequívocas de estrés generalizado.
We have demonstrated our unequivocal commitment time and again.
Hemos demostrado nuestro compromiso inequívoco una y otra vez.
Here once again, the direction of history is unequivocal.
Aquí, una vez más, el rumbo de la historia es inequívoco.
Confronted with this situation, the international community must be unequivocal.
Ante ello, la comunidad internacional debe ser inequívoca.
The Congolese people renew their unequivocal condemnation of international terrorism.
El pueblo del Congo renueva su condena inequívoca al terrorismo internacional.
It was a mandate carrying a stamp of unequivocal urgency.
Ésta era una exhortación que portaba un sello de inequívoca urgencia.
Palabra del día
el guion