underestimate

However, we should not underestimate the difficulties which may arise.	Sin embargo, no deberíamos subestimar las dificultades que pueden surgir.
Oh, think you underestimate the power of litigation, my friend.	Oh, piensas que subestimar el poder de litigio, mi amigo.
Never underestimate the power of hRobert A. Heinlein uman stupidity.	Nunca subestimes el poder de la hRobert A. Heinlein uman estupidez.
The power of the printed image is hard to underestimate.	El poder de la imagen impresa es difícil de subestimar.
However, that is no reason to underestimate the game.	Sin embargo, esa no es razón para subestimar el juego.
Never underestimate the impression you may make on others.	Nunca subestimar la impresión que usted puede hacer en otros.
It's always dangerous to underestimate the destructive power of stupidity.	Siempre es peligroso subestimar el poder destructivo de la estupidez.
You should not underestimate expenses or overestimate incomes, says Pozo.	No se debe subestimar gastos ni sobrestimar ingresos, asegura Pozo.
Never underestimate the simple elegance of a beautiful smile.	Nunca subestime la simple elegancia de una bella sonrisa.
But we should not underestimate the scale of this challenge.	Pero no hay que subestimar la magnitud de este reto.
Never underestimate the effects of stress on your body.	Nunca subestime los efectos del estrés en su cuerpo.
Do not underestimate the luck that brings the white tiger.	No subestime la suerte que trae el tigre blanco.
Never underestimate the power of a good night's sleep.	Nunca subestimes el poder de una buena noche de sueño.
Never underestimate the power of a myth, my friend.	Nunca subestime el poder de un mito, my amigo.
Her advice: Be persistent, and don't underestimate your talents.	Su consejo: Ser persistente, y no subestimar tu talento.
We cannot underestimate the negative impact of this situation.	No podemos subestimar el impacto negativo de esta situación.
Therefore, we cannot underrate or underestimate the stories of miracles.	Por ello, no podemos menospreciar ni subestimar las historias de milagros.
Do not underestimate the intelligence and knowledge of the buyer.	No subestime la inteligencia y conocimiento del comprador.
Never underestimate the power of your words and deeds.	Nunca subestimes el poder de tus palabras y tus obras.
We should not underestimate the importance of this particular development.	No debemos subestimar la importancia de este avance en particular.