underdogs
- Ejemplos
La Copa FA es el mejor lugar para ver el ascenso de los underdogs. | The FA Cup is the best place to watch the rise of the underdogs. |
Whether you\'re the underdogs, o favoritos claros estos partidos proporcionan una razón para que pueda volver una y otra vez. | Whether you\'re the underdogs, or clear favourites these matches provide a reason for you to come back again and again. |
Sin embargo, en virtud de sus posiciones inferiores, estos underdogs están obligados a ser competitivamente agudo para sobrevivir a las fuerzas destructivas. | Yet, by virtue of their inferior positions, these underdogs are obliged to become competitively sharp to survive the destructive forces. |
Pero al Equipo Underdogs le gustaría afiliarse a la FIRS. | But Team Underdogs would like to join FIRS. |
Pueden ver a todas las criaturitas en el hilo de Underdogs. | You can check all the little tykes at the Underdogs thread. |
Este dibujo es parte del intercambio del Juego del Amor organizado por Comic Underdogs. | This is part of the Game of Love exchange organized by Comic Underdogs. |
La galería Underdogs ha inaugurado una serie de retratos en formato vídeo sobre sus artistas. | The Underdogs Gallery has launched a series of video portraits about their artists. |
Gracias a los WebComic Underdogs por sus fan-arts y sus comentarios. | Thanks to all Underdogs for the great exchanges and fan-art! |
Home of the Underdogs La página más completa y prestigiosa del mundo abandonware, con más de 5000 juegos. | Home of the Underdogs The most complete and prestigious page in the abandonware world, with more than 5000 games. |
Y vayan a los foros de los Underdogs para ver a más personajes en su día de pelis de miedo. | Also visit the Underdogs forums for more movie watching mania. |
Por cierto, Webcomic Underdogs es la mejor comunidad de moneros y comiqueros del mundo mundial. Los esperamos por ahí. | By the way, Webcomic Underdogs is the very best community for comic creators in the whole world. |
En verdad es una grandiosa colaboración por parte de los Underdogs. Encuentren a Space Lincoln como el barman y a Clau entre los invitados. | Check the awesome collaboration by the Underdogs, find Space Lincoln as the bartender and Clau mingling with the guests. |
Para seguir celebrando la ocasión, varios miembros de los Underdogs se citaron en el Bosque Encantado, para pasar una noche espeluznante con los amigos. | In order to enjoy pumpkin pie and do some trick-or-treating among friends, several members of the Underdogs also met at the Spooky Forest. |
Ocurre que está participando en este crossover masivo con Space Lincoln, la mascota de Webcomic Underdogs, y varios otros personajes de esa comunidad. | Well, it happens that she recently was part of this massivecrossover with Space Lincoln, mascot of the Webcomic Underdogs, along with several other characters from that community. |
Hace unos años abrió Underdogs, una galería de arte dedicada a sus colegas grafiteros donde expone las obras y corrientes más destacadas de este lenguaje. | A few years ago he opened Underdogs, an art gallery dedicated to his fellow graffiti artists where he exhibits the most important works and trends in the medium. |
Clau también fue a la gran fiesta de Halloween de Comic Underdogs. El gran salón es obra de Sean Martin, autor de Doc and Raider. | This year Clau also gets to go to the Comic Underdogs Halloween party, with a great setting created by Sean Martin, from Doc and Raider. |
Los invitamos a ver a Any en su uniforme de Blue Destiny, en una dramática aparición en este hermoso fan-art creado por Michael Yakutis, cofundador de Webcomic Underdogs. | See Any as Blue Destiny doing a dramatic appearance in the magnificent fan-art by Michael Yakutis, of Webcomic Underdogs fame, and read the story behind the epic drawing here. |
André da Loba, artista invitado en el festival portugués MURO del que publicamos un vídeo recientemente, compaginó su acción mural con una exposición para la galería Underdogs. | André da Loba is one of the invited artists for the MURO festival in Portugal to which we recently posted a video, and where he combined a mural action with a expo for the gallery Underdogs. |
A raíz del último trabajo realizado por Etam Cru en Bosnia-Herzegovina, nos ha parecido buena idea recuperar este fantástico vídeo publicado en primavera, sobre Sainer y su trabajo para el proyecto Underdogs basado en Lisboa. | After seeing the latest work done by Etam Cru in Bosnia-Herzegovina, we thought it was a good idea to bring back this fantastic video that was posted in spring about Sainer and his piece for the Underdogs project based in Lisboa. |
Con tan solo diez años de trayectoria como solista, 'El Guincho' se ha transformado en uno de los underdogs favoritos de España. | With just ten years of solo career, El Guincho has become one of Spain's favorite underdogs. |
