under the bridge

debajo del puente

Perhaps all that's happened between us isn't water under the bridge.	Tal vez lo que pasó entre nosotros no sea agua pasada.
You promised you would forget it, that's water under the bridge.	Prometiste que lo olvidarías, eso es agua pasada.
For now, it seems that the water under the bridge.	Por ahora, parece que el agua bajo el puente.
Yeah, but it's all water under the bridge now.	Sí, pero todo es agua bajo el puente ahora.
I know what happened under the bridge that night.	Yo sé lo que pasó bajo el puente esa noche.
Watch our video about the maintenance platform under the bridge.	Mira nuestro video sobre la plataforma de mantenimiento bajo el puente.
As for the money... it's all water under the bridge.	Y por la plata... ya es agua bajo el puente.
That's all water under the bridge now, mum.	Eso es todo agua bajo el puente ahora, mamá.
Couldn't go under the bridge near Marlingham, it's too low.	No podría pasar debajo del puente de Marlingham, es muy bajo.
According to TMZ, that's water under the bridge.	De acuerdo a TMZ, que el agua bajo el puente.
That's water under the bridge, no one cares now.	Eso es agua bajo el puente, a nadie le importa ahora.
There's a lot of water under the bridge between us, Clark.	Hay demasiada agua bajo el puente entre nosotros, Clark.
I've got a date under the bridge friday at noon.	Tuve una cita bajo el puente el viernes al mediodía.
That's all a lot of blood under the bridge.	Todo eso es solo un montón de sangre bajo el puente.
If possible, do not place under the bridge directly.	Si es posible, no coloque debajo del puente directamente.
The bear stores his food under the bridge here.	El oso guarda su comida bajo el puente aquí.
As for the money... ifs all water under the bridge.	Y por la plata... ya es agua bajo el puente.
Well, it's all water under the bridge, so to speak.	Bueno, es agua bajo el puente, por así decirlo.
This, under the bridge or in the air, encircles everything.	Esta, bajo el puente o en el aire, lo envuelve todo.
During that time a lot of water passed under the bridge.	Durante ese tiempo mucha agua pasó por debajo del puente.