under duress

Traductor
Ejemplos

If you see me leaving under duress, you know what to do.	Si me ves salir amenazado, sabrás que hacer.
I need to know you're not under duress.	Necesito saber que no está coaccionada.
I have to remind you that I am doing this work under duress.	Tengo que recordarle, que fui forzado a hacer este trabajo.
These minors are often recruited under duress.	Los menores son reclutados en muchos casos forzosamente.
A promise made under duress is no promise at all.	Una obligación no es una promesa.
They believe that I am under duress.	Creen que estoy prisionero.
Guilty person is the person who is under duress, under pressure, but a humble person is a free person.	La persona culpable es aquella que se siente coaccionada, presionada, mientras que una persona humilde es libre.
Well, we're not going to make a decision like that under duress.	Bueno, no vamos a tomar una decisión así bajo coacción.
He should never change his mind under duress from his employer.	Nunca debe cambiar su opinión bajo coacción de su empleador.
Both were apparently forced to confess under duress.	Ambos aparentemente fueron obligados a confesar bajo coacción.
Your Honor, clearly my client is under duress.	Su señoría, claramente mi cliente está bajo coacción.
Let's see if she wrote the note under duress.	Veamos si escribió la nota bajo coacción.
The sugar company stated that it would not negotiate under duress.	La empresa azucarera dijo que no negociará bajo presión.
They changed their opinions under duress from Hodgson.	Cambiaron sus opiniones bajo coacción de Hodgson.
I don't think this was written under duress.	No creo que esto haya sido escrito bajo coacción.
We were wed under duress, we have no children.	Nos casamos bajo coacción, no tenemos hijos.
I signed that thing under duress, 'cause it's not true.	Lo he firmado bajo coacción, porque no es cierto.
I mean, he would've been under duress, and it'll never stick.	Es decir, él habría estado bajo coacción y no se sostendría.
You're telling me she wasn't under duress?	¿Me está diciendo que ella no estaba bajo coacción?
They commit, often under duress, atrocities of great magnitude.	Cometen atrocidades de gran magnitud, a menudo a la fuerza.