undemocratic

More power to the EU and its undemocratic institutions.
Más poder para la UE y sus instituciones no democráticas.
The process of constitutional change is completely undemocratic.
El proceso de cambio constitucional es completamente antidemocrático.
This, in our view, is undemocratic, inhuman and uncivilised.
Esto, en nuestra vista, es antidemocrático, inhumano e incivilizado.
Unlike its name, the regime was undemocratic and unjust.
A pesar de su nombre, el régimen fue antidemocrático e injusto.
Organising a new referendum could be viewed as undemocratic.
Plantear un nuevo referéndum podría ser considerado como poco democrático.
Gerawan is confident that this undemocratic decision will not stand.
Gerawan tiene confianza en que esta decisión antidemocrática no se mantendrá.
However, they will be run based on an undemocratic framework.
Sin embargo, estas se basaran en un marco antidemocrático.
The system that improves on democracy will have to be undemocratic.
El sistema que supere la democracia tendrá que ser antidemocrático.
Egypt was being pushed towards an undemocratic and repressive Islamic constitution.
Egipto estaba siendo empujado hacia una constitución islámica antidemocrática y represiva.
Legislating in a great hurry is unacceptable and undemocratic.
Legislar con mucha prisa es inaceptable y no democrático.
We are dependent on unstable regions and countries with undemocratic regimes.
Somos dependientes de regiones y países inestables con regímenes no democráticos.
Is this sufficient where there are patriarchal and undemocratic secular states?
¿Es esto suficiente donde hay estados seculares patriarcales y no democráticos?
It is the present system that is profoundly undemocratic.
Es el sistema actual el que es profundamente antidemocrático.
This, Mr President, is highly undemocratic and unworthy of this House.
Esto, señor Presidente, es muy antidemocrático e indigno de esta Asamblea.
As Members of this Parliament, we believe this is undemocratic.
Como diputados de este Parlamento, estimamos que eso no es democrático.
The government embraced undemocratic measures against the left and democratic press.
El gobierno adoptó medidas antidemocráticas contra la prensa de izquierda y democrática.
It's completely undemocratic and holds back organising and political development.
Es completamente antidemocrático y entorpece la organización y el desarrollo político.
The G20 is just as equally illegitimate and undemocratic as the G8.
El G20 es tan ilegítimo y anti-democrático como el G8.
In the same month, the Governor criticized the proposal as undemocratic.
Ese mismo mes, el Gobernador criticó la propuesta calificándola de antidemocrática.
The new legislation is a reflection of this undemocratic pattern, says FOPEA.
La nueva ley es un reflejo de este patrón antidemocrático, dice el FOPEA.
Palabra del día
silenciosamente