undamped

Diccionario
Ejemplos

I can make them damped or undamped.	Puedo hacerlas controladas o incontroladas.
If I had used merely undamped waves, I would have been an ordinary electrician like everybody else.	Si hubiese usado solo ondas no mitigadas, habría sido un electricista como otro cualquiera.
It was for the generation of continuous electromotive force and production of undamped waves—from 1895 and on.	Fue para la generación de fuerza electromotriz continua y producción de ondas no amortiguadas desde 1895 en adelante.
When I operated with these continuous, or undamped, waves, generated in this way, I usually went to high frequencies.	Cuando trabajé con ondas continuas o no amortiguadas generadas de ese modo, normalmente fui a altas frecuencias.
Counsel Speaking of your not having perfectly undamped waves at that time, you were referring to that character of circuit?	Abogado.-Hablando de que usted no conseguía ondas perfectamente no moduladas en aquel tiempo ¿Se refiere Usted a este tipo de circuito?
I can take an ordinary circuit of 50 volts and produce from it absolutely undamped oscillations and never have the slightest difficulty about it.	Puedo tomar un circuito normal de 50 voltios y obtener de él oscilaciones absolutamente no amortiguadas y no tener la mínima dificultad.
And by means of that machine, you put undamped waves of frequency about 50,000 into that antenna at Houston Street in 1895?	Abogado.- ¿Y por medio de esta máquina usted puso ondas amortiguadas de una frecuencia de aproximadamente 50.000 en la antena de Houston Street en 1895?
When I came to my experiments in Colorado, I could take my apparatus like that and get a continuous or undamped wave, almost without exception, between individual discharges.	Cuando llegué a mis experimentos de Colorado, pude tomar mis aparatos y conseguir una onda continua no amortiguada, casi sin excepción, entre descargas individuales.
If undamped inductive loads are to be switched, the direct current which can be switched is reduced, as the energy stored in the inductivity can create an arc which is able to conduct the current across the opened relay contact.	Si hay una conmutación de cargas inductivas no reducidas, la corriente continua de la conmutación se reduce, debido a que la potencia almacenada en la inductividad puede crear un arco que conduce la corriente a través del contacto abierto del relé.