uncashed

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

A claimant sought compensation for uncashed cheques.	Un reclamante pidió indemnización por cheques no cobrados.
Some of the repayments were in the form of the uncashed cheques received from the non-Kuwaiti nationals.	Algunos de los reembolsos se efectuaron en forma de cheques por cobrar recibidos de los nacionales no kuwaitíes.
These claims were typically for the loss of funds in bank accounts in Kuwait or Iraq or for uncashed cheques or payable promissory notes.	Esas reclamaciones eran generalmente por la pérdida de fondos en cuentas bancarias en Kuwait o el Iraq o por cheques o pagarés no cobrados.
Did you know that one in four Texans have unclaimed property from forgotten bank accounts, uncashed checks, utility refunds and more?	¿Sabía que uno de cada cuatro tejanos tiene propiedad no reclamada, sea de cuentas de banco olvidadas, cheques no cobrados, reembolsos por servicios y más?
The cash proceeds and any uncashed dividends will remain with the State (or Province) in perpetuity or until they are claimed by entitled parties.	Los ingresos en efectivo y los dividendos no cobrados permanecerán en el Estado (o Provincia) a perpetuidad o hasta que sean reclamados por las partes autorizadas.
They might be holding a dividend check in your name, money in a savings account that you forgot or an uncashed refund check.	Podrían tener un cheque de dividendos a tu nombre, dinero en una cuenta de ahorros que olvidaste o un cheque de rembolso que no cobraste.
Also note that, if you provided a rent receipt for a tenant's check that was returned uncashed for any reason, you may still pursue collecting that rent.	Tenga en cuenta también que si entregó un recibo de alquiler por el cheque de un inquilino que le fue devuelto sin cobrarlo por la razón que fuera, todavía puede reclamar el cobro de ese alquiler.
Uncashed checks are void after that time.	Los cheques no cobrados pierden validez una vez expirado ese plazo.
Uncashed checks are void after that time.	Los cheques que para esa fecha no se hayan cobrado caducan.
You'll have to pay a penalty. We can deal with specifics later, but you have some uncashed checks in your file.	Tendrás que pagar una multa, podemos revisar los detalles más tarde, pero tienes algunos cheques sin cobrar en tus antecedentes.