uncanny

Traductor
Ejemplos

Su intuición era así que fino-afilado con piedra que era uncanny.	His intuition was so finely-honed that it was uncanny.
Joltin' Joe DiMaggio y Ted Williams continuó golpeando baseballs con habilidad uncanny.	Joltin' Joe DiMaggio and Ted Williams continued to hit baseballs with great skill.
Si sus escrituras eran originales, sugiere que una cierta fuerza uncanny conduzca culturas humanas.	If their scripts were original, it suggests that some uncanny force drives human cultures.
Los burócratas en general no producen cualquier cosa todavía tienen una destreza uncanny para la supervivencia en la selva ocupacional.	Bureaucrats as a rule do not produce anything yet have an uncanny knack for survival in the occupational jungle.
Langada, cerca de Thessaloniki (Salonica) lleva a cabo un banquete uncanny de mayo el 21, que de una secta byzantine herética, los anastenarides.	Langada, near Thessaloniki (Salonica) holds an uncanny feast on May 21, that of an heretical Byzantine sect, the anastenarides.
Sepa su tráfico Puesto que los niños tienen la capacidad uncanny de romper cosas, usted puede desear repensar poner un fregadero de cristal del recipiente en un cuarto de baño del niño joven.	Know your traffic Since children have the uncanny ability to break things, you may want to rethink putting a glass vessel sink in a young child's bathroom.
Combinando todo eso, queremos crear un juego genial: Uncanny Valley.	Combining all that, we aim to create a great game–Uncanny Valley.
Es un buen momento para leer el clásico Rex Sorgatz Uncanny Silicon Valley.	It's a great time to read the Rex Sorgatz classic Uncanny Silicon Valley.
Experimentos con Uncanny Valley y el sentido del tacto en realidad virtual17 mayo 2018 [+]	Experiments with Uncanny Valley and the sense of virtual reality touch17 May 2018 [+]
Buenos gráficos, una jugabilidad agradable y una historia genial te esperan en el juego Uncanny Valley.	Good graphics, nice gameplay, and a cool storyline await you in the game Uncanny Valley.
Uncanny Valley: No se aplica a esta película en absoluto, que era uno de mis decepciones con ella.	Uncanny Valley: Doesn't apply to this movie at all, which was one of my disappointments with it.
Intenté encontrar miembros nuevos pero entré en otro gran grupo, así que al final me rendí con UNCANNY.	I tried to find new members but i joined another great band so i finally gave up Uncanny.
Uncanny X-Men es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Uncanny X-Men is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Uncanny X-Men cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Uncanny X-Men represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Uncanny X-Men Annual #1 revela que Cyclos fue traído de vuelta a la vida por Cable (la versión joven presentada en la miniserie reciente Extermination) y un ingeniero llamado Paul Douek.	Uncanny X-Men Annual #1 reveals that Cyclops was brought back to life by Cable (the younger version introduced in the recent Extermination miniseries) and an engineer named Paul Douek.
La verdad es que ya le pedí a Johan que se uniera en el 94, cuando todo pintaba muy oscuro para UNCANNY así que, por así decirlo, ya estaba abordo.	I actually asked johan to join me already back in 94 when everything looked very dark for Uncanny, so he was already onboard so to speak.
Los universos compartidos de las editoriales DC Comics y Marvel Comics (así como los crossovers entre ambas compañías en forma de series limitadas, como por ejemplo The Uncanny X-Men and The New Teen Titans de 1982 por poner un ejemplo).	Shared universes of DC Comics and Marvel Comics publishers (as well as crossovers between both companies as limited series, like The Uncanny X-Men and The New Teen Titans of 1982 for instance).
Vale la pena señalar que aunque Deadpool ha estado conectado con X-Force desde el principio (habiendo debutado en 1991 en New Mutants #98), no fue incluido oficialmente hasta el debut de Uncanny X-Force en 2010.	It's worth noting that while Deadpool has been connected to X-Force from the very beginning (having made his debut in 1991's New Mutants #98), he wasn't actually officially inducted into the team until the the debut of Uncanny X-Force in 2010.
Con sus magníficos guiones de Los vengadores, Uncanny X-Men, Conan el Bárbaro, El increíble Hulk y La guerra de las galaxias, Thomas trabajó para Marvel en el equipo de edición de 1965 a 1980 y como editor jefe de 1972 a 1974.	With notable runs on Avengers, Uncanny X-Men, Conan the Barbarian, The Incredible Hulk, and Star Wars, he served as a Marvel editor from 1965–80 and editor-in-chief from 1972–74.
Entre sus trabajos se incluyen La Odisea, Lobezno: Padre, Los Cuatro Fantásticos, Thor: hijo de Asgard, Capitán América, Spider-Man, 1602: Un nuevo mundo, ION, Batman y Robin, Uncanny X-Force, Infinity Section y muchas otras.	Some titles include, The Odyssey, Wolverine: Father, Fantastic Four, Thor: Son of Asgard, Captain America, Spider-Man, 1602: A New World, ION, Batman and Robin, Uncanny X-Force, Infinity Section and many others.