El creyente es responsable de hacer una defensa personal. | The believer is responsible to make a personal defense. |
La ilusión de una defensa impenetrable adopta nuevas formas. | The illusion of an impenetrable defence is taking new forms. |
Es una defensa interesante, decir que usted haría algo peor. | That's an interesting defense, saying that you would do worse. |
Esa es una defensa muy racional de tu amigo. | That's a very rational defense of your friend. |
Todo lo que necesita hacer es evocar una defensa absurda. | All you need to do is conjure some preposterous defense. |
Bueno, Alberto, no tenemos mucho de una defensa legal aquí . | Well, Alberto, we don't have much of a legal defense here. |
Algunos tienen derecho a una defensa y otros no. | Some have the right to defence and others do not. |
Las empresas crearán una defensa más fuerte contra los ciberataques. | The companies will mount a stronger defense against cyberattacks. |
Tuvimos poco tiempo para preparar una defensa adecuada. | We have had little time to prepare an adequate defense. |
Esa es una defensa bastante racional de tu amigo. | That's a very rational defense of your friend. |
Es una defensa bastante buena, si te paras a pensarlo. | That's a pretty good defense, when you think about it. |
Creemos que ésa es una defensa importante del método comunitario. | We believe that this is an important defence of the Community method. |
En conexión con esto hay una defensa común de la esterilización. | In this connection there is a common plea for sterilisation. |
Esta fue dada como una defensa especial en contra de reacciones graves. | It is given as a special defense against grave reactions. |
Es una defensa mental para no enfrentar la verdad. | It is a mental defense to keep from facing the truth. |
Me gustaría ir con una defensa de capacidad disminuida. | I'd like to go with a diminished capacity defense. |
Se merece una defensa vigorosa, como todos los demás. | Hey, he deserves a vigorous defense, just like anybody else. |
Sí no te ciñes a una defensa singular. | Yeah you don't stick to a singular defense. |
Es una defensa bastante buena si lo piensas. | That's a pretty good defense, when you think about it. |
Hay un riesgo enorme con una defensa como ésa. | There is an enormous risk with this kind of defense. |
