confitería

Popularity

500+ learners.

En paralelo, una confitería de lujo aparece con las primeras frutas confitadas y las mermeladas.	In parallel, a luxury confectionery appears with the 1st candied fruits and the marmalades.
Una confitería muy agradable y una playa muy concurrida fueron los primeros atractivos que encontramos.	A very pleasant coffee-shop and a popular beach were the first attractions that caught our eye.
El estilo de la tienda (izquierda) donde se venden es similar al de una confitería occidental.	The style of the shop (left) where they are sold is similar to that of a Western-style confectionery store.
Hay una confitería con vista espectacular al Llao Llao y lago Moreno, península San Pedro y alrededores.	There is a spectacular view confectionery Llao Llao and Lake Moreno, San Pedro Peninsula and surrounding areas.
En la villa, yendo por el camino principal hasta el final, se encuentran el muelle y la playa con una confitería restaurante.	Following the main road up to its end, the village features a pier and a beach with a restaurant and coffee-shop.
Pabellón cubierto completamente revestido con fajas de 30 cms. de ancho de chapa de acero con insertos de acrílicos retro-iluminados, conformando un claustro en el que se instaló una confitería, un escenario para espectáculos, dos rampas y un entrepiso.	Pavilion fully covered by steel plate stripes–30 cm wide–with retro-illuminated acrylic inserts, forming a cloister with a bar, a stage for shows, two ramps and one mezzanine.
En Acre, pueden pasear por las murallas terrestres y marítimas y disfrutar de una cena del mayor nivel en uno de los numerosos restaurantes de la ciudad o tomar café y tortas en una confitería de la costa.	In Acre, you can tour the sea and land walls and enjoy a first rate dinner in one of the city's many restaurants or coffee and pastry in a beach shore café.
Su imagen en una confitería y ella está sentada aquí.	Her picture's in a luncheonette and she's sitting right here.
Nos conocimos en una confitería y ella estaba comiendo torta.	We met at a diner and she was eating a pie.
El hotel Nelson dispone de un restaurante y una confitería.	The Nelson offers a restaurant and a confectionary.
Ella quiere endulzar el mundo, por lo que se abrirá una confitería.	She wants to sweeten the world, so she will open a confectionery.
Antes de cruzar, a la izquierda,hay una confitería.	Before crossing, to the izquierda,hay a sweet shop.
Nunca lo había visto fuera de una confitería.	I've never seen it outside a confectionary store.
Según se dice, el Pfannkuchen fue inventado en 1756 por una confitería de Berlín.	Apparently the Pfannkuchen was invented in 1756 by a Berlin bakery.
Yo tengo un cine, no una confitería.	I run a cinema, not a candy store.
Descripción: Kiálltás una confitería, a unos 100 trabajos de decoración diferentes. Internacional de productos ganadores.	Description:Kiálltás a confectionary, about 100 different decoration works. International winning products.
En el bosque de arrayanes encontrará una confitería y sanitarios para su comodidad.	Inside the forest, you will find a candy shop and bathrooms for your comfort.
Hay una confitería aquí cerca.	There's a bakery near here.
Bar y una confitería.	Bar and a tearoom.
La cafetería kosher en la Waitzstraße es una confitería y tienda de delicatessen al mismo tiempo.	The kosher coffee store in Waitzstraße is bakery, deli and delicatessen.