babosa

Popularity

1,500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Había una babosa de plátano gateando a través de los árboles.	There was a banana slug slithering through the trees.
Deja de ser tan una babosa comedido, ¿de acuerdo?	Stop being such a mealy-mouthed slug, all right?
Violet es una babosa fantasma de gran tamaño.	Violet is an oversized ghost slug.
En lo que respecta a la Física Cuántica, eres una babosa mentalmente.	Obviously when it comes to quantum physics, you're still a mental slug.
El Dr. Saltzman ha desparecido y una babosa espeluznante ha salido de mi oído.	Dr. Saltzman's been MIA, and this creepy slug came out of my ear.
Dr. ███████: [pausa corta] Se ha dado cuenta de que usted es solo una babosa de mar, ¿verdad?	Dr. ███████: [short pause] You do realize that you're a sea slug, right?
Es una babosa de mar que emite este encantador y brillante tinta púrpura a cualquier criatura que intente comerla.	This is a sea slug that squirts this lovely, bright purple ink at any creature that tries to eat it.
En cambio, te terminas auto-convenciendo que caminar a todos lados compensa que seas una babosa perezosa.	But instead you tell yourself you walk everywhere while travelling anyway, so surely that must make up for being a lazy blob.
Es una babosa naranja grande de aspecto bruto que puede romper el vidrio y es lo suficientemente fuerte como para mover los bloques.	He is a big orange slug looking brute who can break through glass and he is strong enough to move blocks.
De todos modos, en El Imperio el Halcón Milenario se adentra en la boca de una babosa espacial y en Guardianes es Drax quien salta a la boca de un extraterrestre interdimensional.	Anyway, in Empire the Millennium Falcon flies into the mouth of a space slug. In Guardians, Drax jumps into the mouth of an interdimensional alien.
Hay una babosa enorme en la reja del jardín.	There's a huge slug on the garden gate.
Porque esta cosa es como una babosa en las montañas.	Cause this thing is just a slug in the mountains.
Eres una babosa alienígena que ha aterrizado en la Tierra.	You're a slimy alien who has landed on Earth.
¿Ric tenía una babosa en la oreja cuando te besó?	Did Ric have a slug in his ear when he kissed you?
Guía a una babosa por un mundo extraño lleno de plantas exóticas.	Guide to a slug from a strange world full of exotic plants.
¡Es la última vez que beso a una babosa!	It's the last time I kiss a slug!
Y le gusta fingir que es una babosa.	And likes pretending to be a slug.
Tuve que dormir con una babosa.	I had to sleep with a slug.
¿Qué les parece si es una babosa?	What do you think it to be a slug?
Lo siento, ¡la sola idea de besar una babosa me revuelve las tripas!	I'm sorry, the very idea of kissing a slug revolts me!