- Ejemplos
Tú eres como un zafiro de Birmania por ti misma. | Uh, you're like a Burmese sapphire all by yourself. |
Pedí una gargantilla de diamantes con un zafiro pera. | I ordered a diamond necklace with a pear sapphire. |
Cabochon: De acero inoxidable con un zafiro azul a las 6 pm (intercambiable) | Cabochon stainless steel with a blue sapphire at 6pm (interchangeable) |
Pero tiene un zafiro muy grande. | She has a very large sapphire. |
Tratamiento dedifusión es un tratamiento estándar para incrementar el efecto deasterismo en un zafiro estrella. | Diffusion treatment is a standard treatment to increase the asterism in star sapphire. |
Como toque final a la apariencia de lujo, su corona adornada con un zafiro cabujón. | As a crowning touch to the appearance of luxury, its crown decorated with a cabochon sapphire. |
Lo mismo es cierto si es demasiado violeta - que es un zafiro violeta. | The same is true if it is too violet - it is a violet sapphire. |
¿Es un zafiro de verdad? | Is that a real sapphire? |
Habló de griegos de un zafiro antiguo que fue incluido con oro y esto es unmistakenly lapis. | Greeks spoke of an ancient sapphire which was included with gold, and this was unmistakenly lapis. |
Aquí, un diamante de talla marquesa y un zafiro ovalado unen fuerzas en una alianza definida y delgada de oro blanco de 14k. | Here a marquise-cut diamond and an oval-cut sapphire join forces on a slim, clean band of 14k white gold. |
Este dije de plata de ley posee un zafiro rosa que podrá conservarse como el recuerdo perfecto para celebrar la llegada de una niña. | This sterling silver charm has a vibrant pink sapphire for the perfect keepsake to celebrate a new baby girl. |
Afortunadamente, puedes encontrar alternativas más baratas con nosotros, como un diamante azul más pequeño o un zafiro en un anillo de compromiso de diamantes. | Fortunately, you can find cheaper alternatives with us, like a smaller blue diamond or sapphire in a dazzling diamond engagement ring. |
Siempre atemporal, este lujoso anillo de compromiso de platino presenta un decadente halo de pavé de diamantes y un zafiro rosado que acentúa su gracia y belleza. | Forever timeless, this luxurious platinum engagement ring showcases a decadent halo of pavé-set diamonds and a pink sapphire that accents its graceful aesthetic. |
Este preciado lazo de oro y esmeraldas atesora entre sus trenzados una eclosión de diamantes en la que se distingue, majestuosamente, un zafiro azul. | This precious ribbon of gold and emeralds holds a cluster of twinkling diamonds in its twists and, sitting in majesty at the center, a blue sapphire. |
Estos aretes de diamantes florales en oro blanco de 18k, acentuados por un zafiro rosado rubor en la parte posterior de cada arete, realzan su estilo especial. | These floral stud diamond earrings in 18k white gold will brilliantly enhance your special look, accented by a signature blush pink sapphire on the back of each earring. |
Eterno y atemporal, este lujoso anillo de compromiso de platino cuenta con una corona de baguette y pavé de diamantes, y un zafiro rosado que acentúa su gracia y belleza. | Forever timeless, this luxurious platinum engagement ring showcases a crown of baguette and pavé-set diamonds and a pink sapphire that accents its graceful aesthetic. |
Innegablemente impactante, este anillo de compromiso de platino cuenta con una profundidad dramática de pavé de diamantes terminados con sofisticados detalles milgrain y un zafiro rosado que acentúa su gracia y belleza. | Undeniably striking, this platinum engagement ring showcases a dramatic depth of pavé-set diamonds finished with sophisticated milgrain detailing and a pink sapphire that accents its graceful aesthetic. |
Elegante y sofisticado, este anillo de zafiro y diamante incluye un zafiro con talla de cojín azul profundo, rodeado por un pavé de diamantes y engarzado en oro blanco de 14k. | Elegant and chic, this sapphire and diamond ring features a deep blue cushion-cut sapphire that is surrounded by pavé diamonds and set in 14k white gold. |
Atemporal y eterno, este lujoso anillo de compromiso de platino cuenta con un diseño entrelazado, un decadente halo de pavé de diamantes y un zafiro rosado que acentúa su gracia y belleza. | Forever timeless, this luxurious platinum engagement ring showcases an interlacing design, a decadent halo of pavé-set diamonds and a pink sapphire that accents its graceful aesthetic. |
Después de todo, en la antigua Persia la gente pensaba que la tierra descansaba sobre un zafiro gigante y que el cielo era azul como resultado del reflejo de la luz. | After all, in Ancient Persia people thought the earth rested on a gigantic sapphire and that the sky was blue as a result of the reflection of the light. |
